歌词
Dark mascara dripping down my face
黑色睫毛膏无意滴落脸颊
Only fools could ever feel this way
是有多傻才会对此有感触
Send my message into outer space
将问候送于太空
Wonder if it's gonna float your way
想知能否被你察觉
I can't compete with the stars in the sky
无法与繁星竞争
I'm invisible, invisible
总被遗忘在你视线之外
I open the window to clear up my mind
我打开心窗 放空思绪
But it's difficult, so difficult
但一切却如此维艰
Houston, I know there's a problem here
Houston 想必有个大难题
Must be a hole in the atmosphere
一定是大气出了大洞
Baby I wanna be closer to love
令我想要与你心心相连
Patience, darling
耐心点 亲爱的
Wait for the night
静候夜晚
Darkness comes and love comes alive
黑夜降临 爱慕复苏
I've been right here dreaming of you
我与思念驻守原地
Waiting for my man on the moon, moon
等待我月亮上的爱人
Last night I was in your arms so strong (it felt so good)
昨夜在你结实臂膀中度过 (感觉真棒)
One small step and baby you were gone
小小一步 你便远去
Now there's meaning in the saddest songs (I just wanna cry)
伤心情歌有了意义 (我只想哭)
All I do is cry and sing along (And cry, and cry...)
唯有伴随泪水的我在独唱(一直哭,一直哭...)
Drinking alone in my party dress
穿上派对礼服 独自喝醉
Would you come back if I looked my best
你是否会回来看我最美的模样
Put on a smile and I said to myself
告诉自己 常挂微笑 弯似月牙
Patience, darling
耐心的 亲爱的
Wait for the night
静候夜晚
Darkness comes and love comes alive
黑夜降临 爱慕复苏
I've been right here dreaming of you
我与思念驻守原地
Waiting for my man on the moon, moon
等待我姗姗来迟的月光爱人
I can't compete with the stars in the sky
无法与繁星竞争
I'm invisible, invisible
总被遗忘在你视线之外
I open the window to clear up my mind
我打开心窗 放空思绪
But it's difficult
但这似乎是举步维艰
Why is it so difficult?
为何如此困难?
So difficult
如此困难
Chateau Marriott
梦中的万豪庄园
Il m'amène au lieu du chevalier cet hivers
他化作白马王子融化我的冬天 (词曲作者本人证实,这句歌词是一个秘密,或许是一种全新语言呢)
Cinq, quatre, trois, deux, un
五、四、三、二、一
Patience, darling
耐心的 亲爱的
Wait for the night
静候夜晚
Darkness comes and love comes alive
黑夜降临 爱慕复苏
I've been right here dreaming of you
我与思念驻守原地
Waiting for my man on the moon, moon
等待我姗姗来迟的月光爱人
专辑信息