歌曲 / 歌词与中文翻译

Piece Of Me (Live)

Britney SpearsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm Miss American Dream since I was 17
我从17岁起就是个美国梦女郎
Don't matter if I step on the scene
我正跨步前进着,但这不并重要
Or sneak away to the Philippines
或者就像悄悄的逃到菲律宾去一样
They're still gon' put pictures of my derriere in the magazine
他们把我的美臀放到了杂志里
You want a piece of me?
你想知道我的点点滴滴吗?
You want a piece of me
你想知道吗?
I'm Miss Bad Media Karma
我是媒体们命运安排的女孩
Another day, another drama
一天一场好戏
Guess I can't see the harm in working and being a mama
你们的猜想不会让我受到丁点伤害
And with a kid on my arm, I'm still an exceptional earner
无论是在工作上或是身为一个母亲 我依然是个纯属意外
You want a piece of me?
那你还想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Lifestyles of the Rich and Famous'
我是名利生活的代表
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Oh my God, that Britney's Shameless'
哦,上帝! 我就是那个被人们称为无耻的女孩
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Extra! Extra! this just in'
我是负面新闻女王
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'She's Too Big, Now She's Too Thin'
我就是那个一会胖一会瘦的布兰妮
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Miss American Dream since I was 17
我从17岁起就是个美国梦女郎
Don't matter if I step on the scene
我正跨步前进着,但这不并重要
Or sneak away to the Philippines
或者就像悄悄的逃到菲律宾去一样
They're still gon' put pictures of my derriere in the magazine
他们把我的美臀放到了杂志里
You want a piece of me?
你想知道我的点点滴滴吗
You want a piece, piece of me?
你想知道我的点点滴滴吗
You want a piece of me, me?
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Lifestyles of the Rich and Famous'
我是名利生活的代表
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Oh my God, that Britney's Shameless'
哦,上帝! 我就是那个被人们称为无耻的女孩
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Extra! Extra! this just in'
我是负面新闻女王!
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'She's Too Big, Now She's Too Thin'
我就是那个一会胖一会瘦的布兰妮
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Lifestyles of the Rich and Famous'
我是名利生活的代表
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Oh my God, that Britney's Shameless'
哦,上帝! 我就是那个被人们称为无耻的女孩
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'Extra! Extra! this just in'
我是负面新闻女王!
(You want a piece of me?)
你想知道我的点点滴滴吗
I'm Mrs. 'She's Too Big, Now She's Too Thin'
我就是那个一会胖一会瘦的布兰妮
(You want a piece of meeeeeee?)
你想知道我的点点滴滴吗

更多歌手作品

专辑信息

Live at Apple Music Festival 2016 →
  1. BRITNEY (Interlude) [Live]
  2. Work Bitch (Live)
  3. Womanizer (Live)
  4. Break The Ice (Live)
  5. Piece Of Me (Live)
  6. Darkness (Interlude) [Live]
  7. Baby One More Time (Live)
  8. Oops..I Did It Again! (Live)
  9. Radar (Interlude) [Live]
  10. Me Against The Music (Live)
  11. Gimme More (Live)
  12. Scream & Shout (Live)
  13. Boys (Live)
  14. Do You Wanna Come Over? (Live)
  15. Work It/Get Ur Freak On/WTF (Where They From) [Missy Elliot Dance Break] [Live]
  16. Get Naked (I Got a Plan) [Interlude] [Live]
  17. I'm a Slave 4 U (Live)
  18. Make Me...(Live)
  19. Freakshow (Live)
  20. Do Somethin' (Live)
  21. Circus (Live)
  22. If U Seek Amy (Live)
  23. Breathe On Me (Live)
  24. Touch Of My Hand (Live)
  25. Toxic (Live)
  26. Stronger (Live)
  27. You Drive Me (Crazy) [Live]
  28. Till The World Ends (Live)