歌词
Tall tale, such a damn shame
你的牛皮,现在想想还真是个耻辱
Hindsight, I can see it all so plain
不过还好我现在可以清楚地认识到
Kamikaze fire come down
于是战火就这么开始
Fire come down, fire-fire come down
无限喧嚣,无限疯狂
Left, right, nowhere to turn
左边或者是右边,但是却已经无路可逃
I'm left in the ash from the bridges you burned
我站在你烧毁的感情的灰烬之中
Kamikaze fire come down
所以所有东西就这么结束
Fire come down, fire-fire come down
化为灰烬,随风逝去
(ah) It's too late for apologies
(呵)道歉已经太迟了
(ah) Nothing you can offer me now
(呵)你已经无法再诱惑我了
(ah) I'm looking at you on your knees
(哼)我只会静静地看着你跪在地上
(ah) And I'm all listened out
认真地听着你满嘴胡话
Crawl, crawl, crawl
那么宝贝你还可以爬向我求我原谅
But I'm never gonna come
但我绝不会再回头
Baby cry, cry, cry
你尽管在原地哭泣
You ain't fooling anyone
因为你不会再糊弄任何人
You know I know that you know I know
你清楚我是明白的——
That you're a liar, a liar
你就只是个骗子,超级大骗子
You can crawl, crawl, crawl
你还可以继续爬向我求我原谅
You can beg and you can bleed
还可以乞求我感动我
Baby talk, talk, talk
所以请继续说吧
Keep on lying through your teeth
说出你安排好的精美谎言
You know I know that you know I know
但是你其实也知道我是明白的——
That you're a liar, a liar
你就只是个骗子,超级大骗子
I hear you all night talk in your sleep
我在你身边听着你的梦呓
Saying all kind of things but none of them read
说着各种各样的事情却和我无关
Keeping secrets under your sheets
你只是在你的床单下藏着肮脏的秘密
Under you sheets, under-under your sheets
不见天日,瞒天过海
You can cry wolf
你可以假兮兮地哭泣
But you know I ain't gonna be here tomorrow, oh no
但你应该知道我不会再回来
I ain't fucking with you dirty, dirty, dirty laundry
我不会再和你丑陋的秘密再有任何的交集
Dirty laundry, dirty-dirty laundry
那恶心的,无法直视的事情
(ah) It's too late for apologies
(呵)道歉已经太迟了
(ah) Nothing you can offer me now
(呵)你已经无法再诱惑我了
(ah) I'm looking at you on your knees
(哼)我只会静静地看着你跪在地上
(ah) And I'm all listened out
认真地听着你满嘴胡话
Crawl, crawl, crawl
你可以爬向我求我回来
But I'm never gonna come
但我甚至再也不会回头
Baby cry, cry, cry
你可以假惺惺地哭泣
You ain't fooling anyone
但是这举动却再不会愚弄任何人
You know I know that you know I know
你知道我是清楚的——
That you're a liar, a liar
你只是个骗子,超级大骗子
You can crawl, crawl, crawl
你可以爬向我博取同情
You can beg and you can bleed
也可以求我或者装可怜让我怜悯
Baby talk, talk, talk
那么宝贝你就继续说吧
Keep on lying through your teeth
继续说出你编织好的谎言
You know I know that you know I know
你知道我是明白的——
That you're a liar, a liar
你就只是个骗子,超级大骗子
So here we go
那么现在我们就分道扬镳吧
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
哦哦哦哦哦哦
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
哦哦哦哦哦哦
So here we go
那么现在我们就各走各路吧
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
哦哦哦哦哦哦
Here we go (You're a liar, liar)
我们现在也清楚明了了(你就是个骗子,满嘴谎言)
You can crawl, crawl, crawl
你可以艰难爬行求我原谅
But I'm never gonna come
但是亲爱的我绝对不会回来
Baby cry, cry, cry
你也可以继续在这嚎啕大哭
You ain't fooling anyone
但是你再无法糊弄任何人
You know I know that you know I know
你应该知道我是很清楚的——
That you're a liar, a liar
你就只是个骗子,没有真话
You can crawl, crawl, crawl
你可以爬着过来向我道歉
You can beg and you can bleed
也可以跪下乞求或者故作凄凉博取同情
Baby talk, talk, talk
所以尽管继续说吧
Keep on lying through your teeth
继续用你肮脏的唇齿说出肮脏的谎言
You know I know that you know I know
你应该清楚,其实我知道——
That you're a liar, a liar
你就只是一个骗子,一个超级骗子
So here we go
那么现在我们就坦白吧
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
哦哦哦哦哦哦哦
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
哦哦哦哦哦哦哦
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
哦哦哦哦哦哦哦
You're a liar, a liar
你就是个骗子,无情的骗子
专辑信息