歌词
I dreamed I was drowning in the river Thames
我梦见,我沉溺在泰晤士河里
I dreamed I had nothing at all - nothing but my own skin
在梦中,我只剩下一张皮囊
I dreamed I was drifting on the howling wind
我梦见,我在呼啸的风中飘飞
I dreamed I had nothing at all - othing but my own skin
在梦中,我只剩下一张皮囊
Slipped away from your open hands into the river
从你张开的手中,跌进河流
Saw your face looking back at me
我看见你回眸时的神色
I saw my past, and I saw my future
我看见我的过往与未来
You take the pieces of the dreams that you have
你把你的梦想一朵朵拿来
Cos you don’t like the way they seem to be going
因为你不喜欢他们行将消散的样子
You cut them up and spread them out on the floor
你把它们剪碎,洒向地板
You’re full of hope as you begin rearranging
在你重塑时,你还希望满怀
Put it all back together
你再把它们拼起来
But any way you look at this
但无论你如何审视
Looks like the lovers are losing
爱人却再也找不回来
I dreamed I was watching the young lovers dance
我梦见,我看着年轻的你我共舞
I reached out to touch your hair, but I was watching from a distance
我伸手想摸你的头发,却只能远远地看
We cling to love like a skidding car, clings to a corner
我们相爱,像一辆失控的车撞向角落
I tried to hold onto what we are
我多想挽回我们的一切
The more I squeeze, the quicker we alter
我攥得越紧却变得越快
You take the pieces of the dreams that you have
你把你的梦想一朵朵拿来
Cos you don’t like the way they seem to be going
因为你不喜欢他们行将消散的样子
You cut them up and spread them out on the floor
你把它们剪碎,洒向地板
You’re full of hope as you begin rearranging
在你重塑时,你还希望满怀
Put it all back together
你再把它们拼起来
But any way you look at this
但无论你如何审视
Looks like the lovers are losing
爱人却再也找不回来
I dreamed I had nothing at all (Nothing but my own skin)
我梦见,我只剩下一张皮囊
I dreamed I had nothing at all (Nothing but my own skin)
在梦中,我只剩下一张皮囊
I dreamed I had nothing at all (Nothing but my own skin)
我梦见,我只剩下一张皮囊
I dreamed I had nothing at all
在梦中,我一无所有
You take the pieces of the dreams that you have
你把你的梦想一朵朵拿来
Cos you don’t like the way they seem to be going
因为你不喜欢他们行将消散的样子
You cut them up and spread them out on the floor
你把它们剪碎,洒向地板
You’re full of hope as you begin rearranging
在你重塑时,你还希望满怀
Put it all back together
你再把它们拼起来
But in the final reckoning
但直到最后一次审视
Looks like the lovers are losing
爱人却再也找不回来
专辑信息