歌曲 / 歌词与中文翻译

Kanade (Shadren Remix)

ShadrenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

改札の前つなぐ手と手
一直送你到检票口仍然紧紧牵着手
いつものざわめき、新しい風车站
还是一如既往的喧嚣,偶尔吹来一阵凉风
明るく見送るはずだったのに
明明想要笑着送你离开
うまく笑えずに君を見ていた
却怎么也挤不出笑容就那样呆呆地看着你
君が大人になってくその季節が
默默祝愿在你成长的四季里
悲しい歌で溢れないように
不要洋溢太多悲伤的歌曲
最後に何か君に伝えたくて
临别前还想对你说些什么
「さよなら」に代わる言葉を僕は探してた
却想不出能够代替“再见”的话语
君の手を引くその役目が
我认为牵住你的手
僕の使命だなんて そう思ってた
是我这辈子最重要的使命
だけど今わかったんだ 僕らならもう
但是这一刻突然明白 我们
重ねた日々がほら、導いてくれる
仍能凭着那些在一起的回忆走下去
君が大人になってくその時間が
在你日渐成长的日子里
降り積もる間に僕も変わってく
我也在慢慢改变
たとえばそこにこんな歌があれば
如果世上真的有让彼此听起来不伤心的曲调
ふたりはいつもどんな時もつながっていける
那么其实无论何时,我们的心都能够紧紧相连

更多歌手作品

专辑信息

Kanade (Shadren Remix) →
  1. Kanade (Shadren Remix)