歌曲 / 歌词与中文翻译

Better Place

Rachel PlattenListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'll tell the world I'll sing a song
我欲宣世 高歌欢唱
It's better place since you came along
自君至此 焕然一新
Since you came along
自君至此
Your touch is like sunlight through the trees
你的触摸宛若阳光斑驳树影婆娑
Your kisses are the ocean breeze
你的亲吻有如海风抚面
Everything's alright when you're with me
与你相伴 一切安好
And I hold my favorite thing
我已拥有 此生最爱
I hold the love that you bring
爱已满溢 因你所致
But it feels like I've opened my eyes again
但觉眼界又开
And the colors are golden and bright again
七彩又再斑斓 金光闪闪
There's a song in my heart
我心存一曲
I feel like I belong
冥冥中自觉 我归于此
It's a better place since you came along
自君至此 焕然一新
It's a better place since you came along
自君至此 焕然一新
I see the whole world in your eyes
于你眼里 看尽世界
It's like I've known you all my life
一如你我早已相知一生
We just feel so right so I pour my heart into you hands
彼此两情相悦倾尽我心
It's like you really understand you love the way I am
一如你爱我情有独钟
And I hold my favorite thing
我已拥有 此生最爱
I hold the happiness you bring
幸福满溢 因你所致
But it feels like I've opened my eyes again
但觉眼界又开
And the colors are golden and bright again
七彩又再斑斓 金光闪闪
And the sun paints the skies
太阳为天空增光添彩
And the wind sings our song
你我之歌 与风飘荡
It's a better place since you came along
自君至此 焕然一新
It's a better place since you came along
自君至此 焕然一新
Now I'm alright now I'm alright
我如今安好 如今安好
Everything's alright
一切安好
Cause it feels like I've opened my eyes again
只因自觉眼界又开
And the colors are golden and bright again
七彩又再斑斓 金光闪闪
There's a song in my heart I feel like I belong
我心存一曲 冥冥中自觉 我归于此
It's a better place since you came along
自君至此 焕然一新
It's a better place since you came along
自君至此 焕然一新

更多歌手作品

专辑信息

Serenade →
  1. Bird
  2. I Can't Fall in Love Without You
  3. I'm Forrest... Forrest Gump
  4. How Could an Angel Break My Heart
  5. Blinded By Love
  6. Leave a Light On
  7. Across the Universe
  8. You've Got a Friend
  9. When I Fall in Love
  10. She's Always a Woman
  11. Will You Love Me Tomorrow?
  12. Shiver
  13. Canon and Gigue in D Major, P. 37: Canon
  14. Heal
  15. Angel Eyes
  16. Better Place
  17. Lost Boy
  18. To Love You More (Instrumental version)*
  19. Going Home
  20. See You When You're 40
  21. Exhale (Remastered)
  22. Gravity
  23. Blue Moon (Take 9/M)
  24. Walk on the Wild Side
  25. Hallelujah (Radio Edit)
  26. Gemini
  27. Love...Thy Will Be Done (Single Version)
  28. Smoke
  29. Leaving It Up to You
  30. Teardrop (Single Version)
  31. Moon River
  32. Embraceable You
  33. Theme from "A Summer Place"
  34. Whenever (2008 Remastered Version)
  35. Having A Good Time
  36. Lucky
  37. Cool Morning
  38. Time
  39. Being Boring