歌词与中文翻译
아무 것도 아무 일도
任何东西 任何事情
어떠한 생각도 하기 싫어
任何思考 都懒得做
그냥 오늘만 이렇게
今天就这样
가만히 누워 빈둥거릴래 에이~
无所事事的躺着吧
밀린 영화를 보고 오~
补回搁置的电影
밀린 잠이나 자고 오~
也补回缺失的睡眠
배부르게 먹고 나서
饱餐一顿过后
행복한 꿈이나 꿀래 에이~
再做个幸福的美梦
빈둥거려 빈둥빈둥 아무것도 하지마 노오~
优哉游哉 悠闲自在 任何事情都不去做
빈둥거려 빈둥빈둥 게으름을 피우고 놀기만 해
优哉游哉 悠闲自在 心慵意懒吧 尽情玩耍吧
빈둥거려 빈둥빈둥 아무것도 하지마 노오
优哉游哉 悠闲自在 任何事情都不去做
빈둥거려 빈둥빈둥 게으름을 피우고 놀기만 해
优哉游哉 悠闲自在 心慵意懒吧 尽情玩耍吧
하루쯤은 괜찮아
就一天左右没关系
하루쯤은 나만의 시간
只属于我的一天时间
하루쯤은 쉬어가도 되잖아
只是休息一天没事的
아무 생각하지 말고 그냥 즐겨봐 오~ 예~예예
不要胡思乱想 就是享受吧 oh yeah yeah yeah
오늘 하루 딱 하루만
就今天 就只是今天
이대로 꿈쩍하기도 싫어
照这样动都不想动
그냥 오늘만 이렇게
今天就这样
가만히 누워 빈둥거릴래
无所事事的躺着吧
밀린 만화를 보고 오~
看着搁置的漫画
밀린 게으름 피우고
尽情的犯懒吧
온전한 나만의 시간을
这段完全属于我的时间
천천히 보내고 싶어 어~
想慢慢地送它走
빈둥거려 빈둥빈둥 아무것도 하지마 노오~
优哉游哉 悠闲自在 任何事情都不去做
빈둥거려 빈둥빈둥 게으름을 피우고 놀기만 해
优哉游哉 悠闲自在 心慵意懒吧 尽情玩耍吧
빈둥거려 빈둥빈둥 아무것도 하지마 노오~
优哉游哉 悠闲自在 任何事情都不去做
빈둥거려 빈둥빈둥 게으름을 피우고 놀기만 해
优哉游哉 悠闲自在 心慵意懒吧 尽情玩耍吧
빈둥거려 빈둥빈둥 아무것도 하지마 노오~
优哉游哉 悠闲自在 任何事情都不去做
빈둥거려 빈둥빈둥 게으름을 피우고 놀기만 해
优哉游哉 悠闲自在 心慵意懒吧 尽情玩耍吧
빈둥거려 빈둥빈둥 아무것도 하지 마 노오~
优哉游哉 悠闲自在 任何事情都不去做
빈둥거려 빈둥빈둥 게으름을 피우고 놀기만 해
优哉游哉 悠闲自在 心慵意懒吧 尽情玩耍吧
빈둥빈둥
悠哉悠哉