歌词与中文翻译
You can lay on my heart, if you want to
你可以与我的心相依，只要你愿意
I know you won't get to sleep any other way
我知道 唯有如此你才能熬过漫漫长夜
And these sheets on the bed, were made for two
我的床铺，并非为我一人准备
You know I won't get to sleep any other way
你也清楚，除此之外什么都无法让我安眠
You are something I
你身上有某种
You are something I
你身上有某种
You are something I
你身上有某种
You are something...
你身上有某种
Somebody l've only seen in a magazine
我仅在杂志里窥见过的遗世独立
Your cheeks cave in like heroin chic
你的脸颊凹陷，病态之美令人着迷
Sleep by your side, don't worry about me
傍你入睡，别管我是否已经分崩离析
Sleep by your side, don't worry...
傍你入睡，不用担心
She said "stay another while if you want to
她说：“你可以继续与我虚度光阴，只要你愿意”
I knew l'd think I could think of something to make you stay" “
我就知道我总会编造些荒唐理由 只为拴住你”
And I was listening, and she was glistening
我凝神静听，她璨若繁星
And now she just keeps talking about how she's missing him
而此刻，她却无休无止地谈起了与他的伤痛往昔
Somebody l've only seen in a magazine
你是我仅在杂志中见过的风情万种
Your cheeks cave in like heroin chic
你的双颊凹陷，病态之美令人痴迷
Sleep by your side, don't worry about me
傍你入睡，别管我是否已经分崩离析
Sleep by your side, don't worry...
傍你入眠，不用在意
Somebody I've only seen in a magazine
你是我仅在杂志里见过的遗世独立
Your cheeks cave in like heroin chic
你的双颊凹陷，病态之美引人着迷
Sleep by your side, don't worry about me
傍你入睡，别管我是否就此葬身情火
Sleep by your side, don't worry
傍你入眠，如此便无须担心