歌词
I tried to win your heart-That's when I lost my head,
我尝试去赢得你的心当我失去理智的时候
I should have saved up all of my feelings, but I squandered them instead,
我应该把我所有感觉都保存起来 可我却浪费了它们
And in one fragile moment, I could almost see,
在最脆弱的时候 我几乎就快要看到它了
Just how things might have changed for better,
不过事情总是会变得更好的
I guess what is, was meant to be,Now I know...it's gonna take some time to let you go-Ohhh,
我想是什么 原本是什么 现在我知道了...我应该放手让你走的 Ohh
Maybe tomorrow, my heart will mend,
也许明天 我的心会好起来
Maybe tomorrow, we'll be friends,
也许明天 我们会成为朋友
Maybe tomorrow, who's to say?
也许明天 谁会知道呢
But tonight, it seems like tomorrow, is so far away-oh yeh
但今晚 看起来就像明天 如此遥远 oh~yeh
Tell me what can I do, to fill the space that once held you?
告诉我我应该做些什么 才能够填补曾经拥有你的地方
I see your face in every corner, hear your voice in every room,
我可以在每个角落都看到你的脸庞 每个房间听到你的声音
And I know this feeling, is the ghost of all our tears,
因为我知道 这就是记忆被撕碎的感觉
Will you be hauntin' me forever...and ever?
你是否会永远萦绕在我的心头
I know.....I don't think that I can let you go-No,
我知道..我不应该让你走
Maybe tomorrow, my heart will mend,
也许明天 我的心会有所好转
Maybe tomorrow, we'll be friends,
也许明天 我们会成为好友
Maybe tomorrow, who's to say?
也许明天 谁又会知道呢
But tonight, it seems like tomorrow, is so far away-Yeh,
但今晚 看起来就像是明天不会到来
What am I gonna do without you baby..since you've been gone?-Ooh
当你走后 我要怎么去过没有你的日子 亲爱的,
Maybe tomorrow, my heart will mend,
也许明天 我的心会愈合
Maybe tomorrow, we'll be friends,
也许明天 我们会成为挚友
Maybe tomorrow, who's to say?
也许明天 谁又会知道呢
But tonight, it seems like tomorrow, is so far away-Yeh,
但今晚 就像明天 如此遥远
Maybe tomorrow,
也许明天
Maybe tomorrow,
也许以后
Maybe tomorrow-Who's to say-Hey!
也许将来..谁都说不准
But tonight, it seems like tomorrow is so far away,
但今晚 就像不会到来的明天
Oh no...There's just no way that I can let you go.....No oh~no...
我无论如何都不让你走
专辑信息
1.I'll Be There for You
2.Someone
3.Show Me Your Love
4.Drowning in Your Tears
5.Rollin' Down the Hill
6.Chase the Clouds Away
7.This House Is Not a Home
8.Lost Together
9.Don't Give Me Up
10.Just the Way It Is, Baby
11.Burning Timber
12.Maybe Tomorrow
13.Johnny Have You Seen Her?
14.Don't Hide Your Love