歌词
God of creation
超越时间的创世神明啊
There at the start, before the beginning of time
-
With no point of reference
这世间空虚混沌
You spoke to the dark and fleshed out the wonder of light
您说要有光,于是光明便驱散黑暗
And as You speak
在您的言语之间
A hundred billion galaxies are born
无数星辰降生寰宇
In the vapor of Your breath, the planets form
于您吐息之处孕育生灵
If the stars were made to worship, so will I
如若群星生来即为瞻仰您的全知万能,那我亦从之
I can see Your heart in everything You made
您无所不在
Every burning star, the signal fire of grace
每一道熠熠星光都在昭示恩典
If creation sings Your praises, so will I
如若万物为您高唱赞歌,那我亦从之
From the highest of heights to the depths of the sea
从万仞之巅到无底鸿溟
Creation revealing Your majesty
无一不彰显您的威严
From the colors of fall to the fragrance of spring
而秋色春芳又何尝不体现您的灵秀
Every creature unique in the song that it sings
万物以各异之声
All exclaiming
为您合唱赞歌
Indescribable, uncontainable
语言不足以形容您的伟大,亦无法表达我等的心意
You placed the stars in the sky and You know them by name
您创造了满天星辰且了然于心
You are amazing, God
因您是全知的神明
All powerful, untamable
无所不能,桀骜不驯
Awestruck, we fall to our knees as we humbly proclaim
我等跪拜您以示无上崇敬
You are amazing, God
因您是全能的神明
If the stars were made to worship, so will I
如若群星生来即为瞻仰您的全知万能,那我亦从之
If the mountains bow in reverence, so will I
如若群山屈膝俯首钦仰您的高大雄伟,那我亦从之
If the oceans roar Your greatness, so will I
如若海浪呼啸轰鸣敬仰您的包容宽广,那我亦从之
For if everything exists to lift You high, so will I
如若世间万物皆是彰显您的至高无上,那我必从之
And as You speak
您的言语
A hundred billion creatures catch Your breath
万物皆屏息倾耳,
Evolving in pursuit of what You've said
言听即从
If it all reveals Your nature, so will I
如若这些都能彰显您的天性,那我为何不从
'Cause you are amazing, God
只因您是那全知全能之神
专辑信息