打上花火

打上花火

DAOKO × 米津玄師

あの日見渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

A no hi mi wa ta shi ta na gi sa o

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

I ma mo omoi da sun da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言葉(ことば)

Su na no ue ni ki za n da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

Ki mi nou shi ro su ga ta

寄(よ)り返す波(なみ)が足元(あしもと)を

Yo ri da su na mi ga a shi mo to wo

過(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

Yo gi ri na ni ka wo sa ra u

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

Yu u na gi no na ka

日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り過(す)ぎていく

Hi gu re da ke ga too ri su gi te i ku

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

Pa tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を見(み)ていた

Ha na bi wo mi tei ta

きっとまだ終(お)わらない夏(なつ)だ

Ki tto ma da o wa ra nai na tsu da

曖昧(あいまい)な心(こころ)を透過(とうか)して繋(つな)いだ

Ai mai na ko ko ro wo tou ka shi te tsuna i da

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

Ko no yo ru ga tsu dzu i te ho shi katta

あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

A to nan do ki mi to o na ji

花火(はなび)を見(み)られるかなって

ha na bi wo mi ra re ru ka na tte

笑(わら)う顔(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

Wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru darou ka

傷(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

Ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

繰(く)り返(かえ)す波(なみ)と情動(じょうどう)焦燥(しょうそう)

Ku ri kae su na mi to jyou dou Shyou sou

最終列車(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

Sai syuu re ssya no o to

何度(なんど)でも言葉(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

Nan do de mo ko to ba ni shi teki mi wo yo bu yo

波(なみ)の選(えら)び

Na mi no e ra bi

もう一度(いちど)

Mou i chi do

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに　済(す)むように

Mou ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni　

ハッと息(いき)を飲(の)めば

Ha tto i ki wo no me ba

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

Ki e chya i sou na hi ka ri ga

きっとまだ　胸(むね)に住(す)んでいた

Ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

Te wo no ba se ba fu re ta

暖(あった)かい未来(みらい)は

A tta ka i mi ra I wa

密(ひそ)かに二人(ふたり)を見(み)ていた

Hi so ka ni fu ta ri wo mi tei ta

パッと花火(はなび)が　「パッと花火(はなび)が」

Pa tto ha na bi ga 「Patto ha na bi ga」

夜(よる)に咲(さ)いた 　「夜(よる)に咲(さ)いた」

Yo ru ni sa i ta 「Yo ru ni sa i ta」

夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

Yo ru ni sa i te 「Yoru ni sa i te」

静(しず)かに消(き)えた　「静(しず)かに消(き)えた」

Shi zu ka ni ki e ta 「Shizu ka ni ki e ta」

離(はな)さないで 「離(はな)れないで」

Ha na sa na i de 「Ha na re na I de」

もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

Mou su ko shi da ke 「Mou su ko shi da ke」

もう少(すこ)しだけ このままで

Mou su ko shi da ke ko no ma made

あの日見渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

A no hi mi wa ta shi ta na gi sa o

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

I ma mo o mo i da sun da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言葉(ことば)

Su na no ue ni ki za n da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

Ki mi nou shi ro su ga ta

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

Pa tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を見(み)ていた

Ha na bi wo mi tei ta

きっとまだ終(お)わらない夏(なつ)が

Ki tto ma da o wa ra nai na tsu ga

曖昧(あいまい)な心(こころ)を透過(とうか)して繋(つな)いだ

Ai mai na ko ko ro wo tou ka shi te tsu na i da

この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

Ko no yo ru ga tsu dzu i te ho shi ka tta.