歌词
何処までも行けると思った夜だった
觉得自己能去向任何地方的夜里
血と涙と汗が混じり合っていた
血汗泪交织在一起
続けてみることにしたよ
决定要继续走下去了
走る 銀河高速
前进 银河高速
時代の波ならば HIP HOP
时代的潮流是 hiphop
イマドキ女子は皆 Tik Tok
现在的女孩都玩 tiktok
未だに僕らはロックンロールと
至今我们还在一起
フォークソングをシンガロング
唱着摇滚和民谣
時給900円 コンビニバイト
时薪900円的便利店兼职
責任 やりがい 正直ないよ
责任、意义,说实在的,都没有
これくらいのお弁当箱に
不大不小的便当盒里
廃棄寸前の夢のカケラ詰め込んで
塞进了就快被扔掉的梦想的碎片
新しい歌を書く度
每当写新曲的时候
聴いて欲しい君の顔が矢継ぎ早に浮かんだ
脑海中不断浮现出希望能听到这首歌的你的脸
つたない音と言葉 書き鳴らして
笨拙的旋律和歌词 弹奏了出来
いつからか遊びがマジになっていた
不知何时起,消遣变得认真了
あの日と何も変わらずに
和那天相比什么都没变
なんて台詞は嘘くさいけど
虽然这句台词听上去假的不行
何処までも行けると思った夜だった
觉得自己能去向任何地方的夜里
血と涙と汗が混じり合っていた
血汗泪交织在一起
懐かしい歌を流して
放着令人怀念的歌
走る 銀河高速
前进 银河高速
理想と現実は二律背反
理想和现实总是充满矛盾
綴る言葉だけが道を開いた
仅凭精致的遣词造句 开拓了梦想的路
君を主役にするBGMを
我多想没骨气地唱着
不甲斐ないなりに歌いたいんだ
以你为主人公的BGM啊
浮かんだサビの歌詞 書く途中に
涌现出副歌的歌词 在写的时候
鉛筆の芯が折れてしまった
铅笔笔芯折断了
それくらいのことでどうして?って
怎么会发生这种事啊?
出来事でまたしても夜に捕まった
由于这小小的变故,再次投入创作已是深夜
終わる兆しの無い旅
毫无结束预兆的旅途
このままでも僕ら大丈夫かな?
就这样下去我们没问题吧
見て見ぬフリしてきた現実に
像是被假装看不见的现实
押し潰されてしまいそうな夜だった
击溃的夜里
心にもない言葉が出る
说出了心里未曾有的话
ここが潮時かもな
现在可能时机正好
いくつもの恥に恥を重ねて
丢人的事一件接着一件
数え切れぬ言葉を嘘にして
说着数不尽的谎
長いトンネルを抜けて
调整了状态
まだ歌いたいと思っていた
还是想唱歌
何処までも行けると思う夜だった
觉得自己能去向任何地方的夜里
血と涙と汗が混じり合っていた
血汗泪交织在一起
続けてみることにしたよ
决定要继续走下去了
走る 銀河高速
前进 银河高速
この夜の向こうまで
直至穿过这片夜
走れ 銀河高速
奔跑吧 银河高速
時代の波ならば HIP HOP
时代的潮流是 hiphop
イマドキ女子は皆 Tik Tok
现在的女孩都玩 tiktok
未だに僕らはロックンロールと
至今我们还在一起
フォークソングをシンガロング
唱着摇滚和民谣
時給900円 コンビニバイト
时薪900円的便利店兼职
責任 やりがい 正直ないよ
责任、意义,说实在的,都没有
これくらいのお弁当箱に
不大不小的便当盒里
廃棄寸前の夢のカケラ詰め込んで
塞进了就快被扔掉的梦想的碎片
专辑信息
1.銀河高速