胡志明的雨 (越语版)

歌词
Chiều mưa tầm tã em không một lời, lặng lẽ cứ thế xa rời
那一夜 你一声不响地走了
Dường như ngày tháng mình cùng với nhau, chỉ là yêu thương nhất thời
在一起的时光就像梦一场 但至少是快乐的
Nghe đâu đây đâu đây trong gió tiếng lòng vỡ tan
在风中只听到了心撕裂的声音
Như dư âm dư âm trong trái tim anh mang
不停在耳边回荡
Một tình yêu chắc không thể quên, đến khi tim này ngừng đập.
这是一段无法忘怀的感情 一直到我死去
Giờ mình anh quay cuồng trong cơn mưa, giữa một thành phố xa lạ
我在这座陌生的城市的大雨中游荡
Liệu trong dòng xe đang lao vội vã, có lúc nào anh nhớ ra
穿梭在繁忙的人群车潮中 试图找寻着记忆
Vì điều gì điều gì mà em phải cách xa
为什么现在的你是如此遥远?
Rồi một ngày một ngày nào đó em thứ tha
或许有一天我能放下?
Tình yêu kia lẽ nào chỉ là, chỉ là gió bay thoáng qua.
但我们的爱 对你来说难道只是过眼云烟吗?
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây vẫn luôn
只想让你知道 我有多么地爱你
Vẫn cứ nhớ em khôn nguôi, tình làm sao buông
我真的好想你 不甘心失去你
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây nhớ thương
想让你知道 我对你的思念
Giờ anh ước tan thành khói mây bay theo em.
不如让我化作风尘 永远追随着你
Chiều mưa tầm tã em không một lời, lặng lẽ cứ thế xa rời
那一夜 你一声不响地走了
Dường như ngày tháng mình cùng với nhau, chỉ là yêu thương nhất thời
在一起的时光就像梦一场 但至少是快乐的
Nghe đâu đây đâu đây trong gió tiếng lòng vỡ tan
在风中只听到了心撕裂的声音
Như dư âm dư âm trong trái tim anh mang
不停在耳边回荡
Một tình yêu chắc không thể quên, đến khi tim này ngừng đập.
这是一段无法忘怀的感情 一直到我死去
Giờ mình anh quay cuồng trong cơn mưa, giữa một thành phố xa lạ
我在这座陌生的城市的大雨中游荡
Liệu trong dòng xe đang lao vội vã, có lúc nào anh nhớ ra
穿梭在繁忙的人群车潮中 试图找寻着记忆
Vì điều gì điều gì mà em phải cách xa
为什么现在的你是如此遥远?
Rồi một ngày một ngày nào đó em thứ tha
或许有一天我能放下?
Tình yêu kia lẽ nào chỉ là, chỉ là gió bay thoáng qua.
但我们的爱 对你来说难道只是过眼云烟吗?
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây vẫn luôn
只想让你知道 我有多么地爱你
Vẫn cứ nhớ em khôn nguôi, tình làm sao buông
我真的好想你 不甘心失去你
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây nhớ thương
想让你知道 我对你的思念
Giờ anh ước tan thành khói mây bay theo em.
不如让我化作风尘 永远追随着你
Em nơi nào, biết đâu tìm
你去了哪里?为何找不到你?
Biết đâu tìm giữa một nơi chốn anh chưa từng quen
迷失在异乡 要如何才能找到你?
Có cách nào Cho hai ta
我和你 还有没有办法?
Bắt đầu lại bao yêu thương ấy như ngày là luc nào.
回到原点 让一切重新开始?
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây vẫn luôn
只想让你知道 我有多么地爱你
Vẫn cứ nhớ em khôn nguôi, tình làm sao buông
我真的好想你 不甘心失去你
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây vẫn luôn
只想让你知道 我有多么地爱你
Vẫn cứ nhớ em khôn nguôi, tình làm sao buông
我真的好想你 不甘心失去你
Sài Gòn mưa rơi rơi rơi nhanh rất buồn
胡志明的雨 就像我的伤心
Con tim anh nơi đây nhớ thương
想让你知道 我对你的思念
Giờ anh ước tan thành khói mây bay theo em
不如让我化作风尘 永远追随着你
Giờ anh ước tan thành khói mây bay theo em
不如让我化作风尘 永远追随着你
专辑信息
1.胡志明的雨 (越语版)