歌词
When I wake up, you're the first thing on my mind
醒来第一个想到你
And I think of you whenever I have the time
一得闲就想到你
I feel so much love I'm fit to burst
汹涌爱意要决堤
It's always you I need when I feel my worst
最低落时只需有你
But I'm scared we'll break if we cross the final line.
而我害怕越界后就是分离
When I cry, you're the first one I will turn to
哭泣时首先找你
And when I laugh out loud it's normally because of you
开怀大笑大多因为你
I get so frustrated with your ways
我不懂你的做法
How you change your mind every other day
你那一天一个的念头
But I love you coz of all those things you do.
我却仍因你所做的一切而爱你
You rarely hear a word I say and it drives me up the wall
我气急败坏 因为我的话你一个字都不听
You worry all the time, mostly about nothing at all
你整天担心 但大都是无谓的忧虑
You are the smile upon my face with your crazy, funny ways
是你那疯狂而滑稽的行径让我露出笑颜
You become my favourite place when you stay with me for days.
是共度的几日让你成为我最钟爱的港湾
When you're in the dark I will try to bring you light
身处黑暗时 我为你送去阳光
And when you feel fenced in I'll be there to help you fight
感到束缚时 我奋力助你挣脱
We share so much love it's clear to see
爱在我们间清晰可见
Even when we can't decide or can't agree
犹豫时也好 争论时也罢
We've got so much to lose if we don't get this right.
一旦误入歧途 则前功尽弃
You rarely hear a word I say and it drives me up the wall
我气急败坏 因为我的话你一个字都不听
You worry all the time, mostly about nothing at all
你整天担心 但大都是无谓的忧虑
You are the smile upon my face with your crazy, funny ways
是你那疯狂而滑稽的行径让我露出笑颜
You become my favourite place when you stay with me for days.
是共度的几日让你成为我最钟爱的港湾
So I don't want to fall, I don't want to fall,
所以我不愿坠入 不愿坠入
I don't want to fall in case you can't catch me at all.
我不愿坠入 万一你没能捉紧我呢?
If it all falls apart, if it doesn't go as planned
如果一切崩落 计划破碎
Who will be my best friend then, who will hold my hand?
到时谁来当我好友 谁来握我手?
If it all falls apart, if it doesn't work out right
如果一切崩落 未遂人愿
Will I lose you forever, will you vanish from my life?
我是否会永远失去你 你是否会从我生命中消失?
You are the smile upon my face with your crazy, funny ways
是你那疯狂而滑稽的行径让我露出笑颜
You become my favourite place when you stay with me for days
是共度的几日让你成为我最钟爱的港湾
So I don't want to fall, I don't want to fall
所以我不愿坠入 不愿坠入
I don't want to fall in case you can't catch me
我不愿坠入 万一你没能捉紧我呢?
I don't want to fall in case we lose it all
我不愿坠入 万一我们终将失去所有呢?
in case we lose it all
万一我们终将失去所有呢?
in case we lose it all
万一我们终将失去所有呢?
专辑信息