歌词与中文翻译
きっと雨だったね
窗外肯定在雨声阵阵
きっとけがだったね
身体也定然千疮百孔
この土曜日にで
在这星期六里
笑え ない
根本扯不出笑容
夢なんてがない
早已死去的梦想
魔法なんてもない
和所谓魔法一并死去
生きてたけ
仅仅重复着生命的步伐
でも何故
为什么却
寂しいのよ
一点点被寂寞咬噬
何もで
世间万事
できない
一事无成
もう救されたいと
愿望已然变成了「被拯救」
愛の感情欲しいよ
还有「获得这份爱的感情」
何もで
世间万事
できない
一事无成
でも光なりたい
却依然想成为那一点光芒
こんな風に泣する
就算如此哭泣着
こんな風に頑張る
就算如此前进着
こんな風に愛する
就算如此深爱着
世界の必需品
也想要得知全世界的必需品
一体には
究竟
とれすか
是个什么
こんなこと憧れて
毕竟对那样的存在抱有憧憬
未熟
就算顶着不成熟的样子
されど
但还是会
精一杯
竭尽全力地前进
こんな風に泣する
就算如此哭泣着
こんな風に頑張る
就算如此前进着
こんな風に愛する
就算如此深爱着
大人気がのハイライト
也想要得知超人气的压轴戏
一体には
究竟
とれすか
是个什么
そんなもの憧れて
毕竟对那样的东西抱有向往
たとえ
就算能亲眼目睹
あした
在明天的时分
咲きた
那花朵绽放的风景
それも不十分
也还觉得人生不止于此
魔法世界が雨
魔法世界中雨声阵阵
夢なんてがけが
大梦小梦都千疮百孔
生きてたけ
仅仅重复着生命的步伐
でも何故
为什么却
悲しいのよ
一点点为悲伤颤抖
このまま続けてはダメの
这样下去毫无改进的话是决不行的
このまま完璧はませんの
这样下去只会离心中完美更远一步
あの空
望向那一抹天空
あの星
望向那一点星辰
踏み出して
我决意迈步而出
何もで
世间万事
できたい
都愿尝试
未来が実ある
未来就在那现实中伫立
自分が僕愛し
就连自我也被本身怜爱
何もで
世间万事
できたい
都愿尝试
雲と僕一绪行く
白云一朵与我前行
こんな風に変わる
哪怕如此改变着
こんな風に準備る
哪怕如此准备着
こんな風に呼する
哪怕如此呼唤着
人生のいろ出会で
就此和人生的鲜艳相遇
艱苦さんて
悉数清点艰苦
捨ていで
抛向不归之所
心躍るように
因而如沐春风
うまれ
就此
なおし
重生
歓迎会
为此举办起欢迎会
こんな風に変わる
哪怕如此改变着
こんな風に準備る
哪怕如此准备着
こんな風に呼する
哪怕如此呼唤着
大人気がのハイライト
这场超人气的压轴戏
続けは
下一位登场者
僕だよ
就是我的身姿
心躍るように
因而如沐春风
未熟
就算顶着不成熟的样子
されど
但还是会
精一杯
竭尽全力地前进
それも十分ね
人生已经达到满足的界限了喔
こんな風に変わる
哪怕如此改变着
こんな風に準備る
哪怕如此准备着
こんな風に呼する
哪怕如此呼唤着
人生のいろ出会で
就此和人生的鲜艳相遇
艱苦さんて
悉数清点艰苦
捨ていで
抛向不归之所
心躍るように
因而如沐春风
うまれ
就此
なおし
重生
歓迎会
为此举办起欢迎会
こんな風に変わる
哪怕如此改变着
こんな風に準備る
哪怕如此准备着
こんな風に呼する
哪怕如此呼唤着
大人気がのハイライト
这场超人气的压轴戏
続けは
下一位登场者
僕だよ
就是我的身姿
心躍るように
因而如沐春风
未熟
就算顶着不成熟的样子
されど
但还是会
精一杯
竭尽全力地前进
それも十分ね
人生已经达到满足的界限了喔