歌词
聴こえる・・・聴こえる・・・
我能听到…我能听到…
爱に悩む人々の叫びが・・・
为爱所困的人们的呼喊…
悪に苦しむ人々の叹きが・・・
为恶所苦的人们的叹息…
だってウサギの耳は长いんだもん
因为兔耳很~长嘛
爱と正义の使者・・・ウサミミ仮面参上!
爱与正义的使者…兔耳假面 参上!
ピンク色の正义の影ひとつ
一道粉色的正义身影
暗暗を切り裂き现れる
撕裂黑暗现身
运命の道ならば戦うだけさ
若这便是命定之途那就战斗吧
谁だ 谁だ 俺を呼ぶその声は
是谁 是谁 在呼唤著我
爱の祈りを踏みにじるもの
肆意践踏爱的祈愿的家伙
イケメンビーム!!
帅哥Beam!!
悪は许さない!斩る!
邪恶不可饶恕!砍了!
燃えろ燃えろ 燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 燃烧吧燃烧吧
ウサミミ仮面よ
兔耳假面哟
爱しい者と 平和に魔の手が伸びる
魔之手正向著心爱之人与和平伸出
急げ急げ 急げ急げ
快一点快一点 快一点快一点
ウサミミ仮面よ
兔耳假面哟
闻こえる 闻こえる
我能听到 我能听到
今日もどこかでウサミミ仮面
今天也无所不在 兔耳假面
ピンク色の正义の影ひとつ
一道粉色的正义身影
光に包まれて现れる
满布光辉登场
长い长いミミが空を指すとき
长长的长长的耳朵直指青空
なぜだ なぜだ 魂焦がす炎
为什麽 为什麽 灵魂火焰熊熊燃烧
うなる鉄拳 火花を散らす
铁拳咆哮 火花四散
ウサミミチョーップ!!
兔耳Choppu!!
悪は许さない!撃つ!
罪恶决不允许!打飞!
吠えろ吠えろ 吠えろ吠えろ
怒嚎吧怒嚎吧 怒嚎吧怒嚎吧
ウサミミ仮面よ
兔耳假面哟
热い血潮が 钢の拳に宿る
满腔热血充斥钢铁之拳
俺は俺は 俺は俺は
我是 我是 我是 我是
ウサミミ仮面だ
兔耳假面啊
ピンクの炎だ
粉色的火焰啊
今日もどこかでウサミミ仮面
今天也无所不能 兔耳假面
ピンク色の正义の影ひとつ
一道粉色的正义身影
时空を飞び越えて现れる
飞越时空出现
この身にかけられた呪いを解いて
为了解除这具身躯所受诅咒
いつか いつか 戦いの果てるまで
我会一直 一直 战斗直至尽头
守り抜くのだ世界の梦を
为了捍卫世界的梦
ウサミミカーット!!
兔耳Card!!
悪は许さない!断つ!
恶行不可原谅!斩断!
燃えろ燃えろ 燃えろ燃えろ
燃烧吧燃烧吧 燃烧吧燃烧吧
ウサミミ仮面よ
兔耳假面哟
爱しい者と 平和に魔の手が伸びる
恶魔之手已向心爱之人与和平伸出
急げ急げ 急げ急げ
快一点快一点 快一点快一点
ウサミミ仮面よ
兔耳假面哟
闻こえる 闻こえる
我能听到 我能听到
今日もどこかでウサミミ仮面
今天也无所不能 兔耳假面
专辑信息
1.kuru kuru kuru
2.ハレ★ソラ
3.手をつなごう
4.ロミーの夢
5.オトメロディー
6.コイ クル
7.マイ・ドリーム! マイ・メロディ!
8.Chu☆おねがいマイメロディ
9.夢見るチカラ
10.ドリーム!ドリーム!ドリーム (Single Edit)
11.キリキリスー
12.おれはウサミミ仮面
13.Brother ~見えない絆~ (Instrumental)