歌曲 / 歌词与中文翻译

悲愴感

悲愴感Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

歌手 田中卓志 铃木拓 山本博
编曲 SHIKAMON
作词 JINZO
地味で根暗な 俺たち
不起眼的我们
主役には向いてない
无理不适合当主角 (不行的)
ビッグに なる気は
成为大人物什么的
「これっぽっちもございません」“
这个 一点也感觉不到啊”
隅っこでいいから マジで
在角落里呆着就好了啊 说真的
仲间に入れといて 一応
虽说姑且加入了他们 成为了伙伴
出过ぎたマネはいたしません
多管闲事的事情 我是不会做的
期待には応えないけど
虽说 无法回应你们的期待
今度のデビューは 大目にみて
这次的出道 还是高抬贵手吧
悲怆感 悲怆感 このチャンスだけは
悲怆感 悲怆感 只有这次的机会
死んでもはなさない すがりたい
死也不会松手 想要紧紧抓住
悲怆感 悲怆感 お愿いします
悲怆感 悲怆感 真是拜托了
どんな事もします
什么事情都会干的
そんな俺たち 悲怆感
这样子的我们 悲怆感
女の子にはモテ ない
不受女孩子欢迎的 我们
正直ブサイクな 颜
说真的是一张丑八怪的脸
スポットライトは
在聚光灯下
「あ、もったいないから当(あ)てないでください」
“啊,太浪费了请不要照过来”
男である以上やるぜ
既然身为男人 那就上吧
カッコ良く生きたい だけど
也想要帅气地活着 但是
出来ないことは无理しません
做不到的事情就是没办法
理想など语れないけど
虽然不能说是理想什么的
今度のデビューは 见逃して
这次的出道 还是放过一马吧
悲怆感 悲怆感このチャンスだけは
悲怆感 悲怆感 只有这次的机会
死ぬ気で掴みたい 放せない
就算是死也要抓住 绝不会放开
悲怆感 悲怆感 最低なんて
悲怆感 悲怆感 最差什么的
大丈夫 惯れっこさ
没关系的 已经习惯了啦
そんな俺たち 悲怆感
这样子的我们 悲怆感
自分で掴んだ チャンスじゃないけど
虽说不是自己抓住的机会
最初で 最后の 胜负
但这是最初也是最后的机会
后ろ指さされても みっともないマネでも
被人在后背指指点点也好 看不下去的模仿也好
君を振り向かせられるなら
若是能让你回眸的话
悲怆感 悲怆感 どんなチャンスでも
悲怆感 悲怆感 不管是怎样的机会
死んだら放しちゃう
死了的话就不得不放弃了
死にたくない
不想死啊
悲怆感 悲怆感 やっぱり无理かも
悲怆感 悲怆感 果然可能还是不行吧
ここらが潮时さ
现在就是时机成熟之时
そんな俺たち
这样子的 我们
悲怆感 ダメだこりゃ
悲怆感(这样不行啊)
秘宝馆 ヤらしいなぁ
珍宝馆(好下流啊)
行こうか やめとこーぜ
走吧(算了吧)
疲労感もういいよ
疲劳感(真是够了)
「どうもありがとうございました」 “
真的是 非常感谢”

更多歌手作品

专辑信息

悲愴感 →
  1. 悲愴感