歌词
The sea that drowned itself has overflown and frozen, now's our time to walk.
淹没自己的大海已经结冰，我们是时候前进
We use these clouds and clocks to tell us everything we know about time.
我们用云做钟表，感知时间
And it starts with the riverbanks,
河岸开始
Talking to themselves knowing nothings going to change
自言自语，它们知道什么都不会改变
Unless they move onward to somewhere else,
除非继续向前，到别的地方
The love is withheld,
爱被扣留
Under reflections with help from the sun,
在太阳带来的倒影中
It shows who've we become.
我们看到自己变成什么模样
We've lost some love
我们不再有那么多爱
Yet we stay strong
但仍然坚强
We've lost some young
我们不再那么年轻
And we stay strong.
仍然强壮
We followed wrong tracks,
我们走错了路
We followed wrong paths
我们走错了方向
And I hate to say "I'm weak."
我讨厌说“是我太弱了”
We followed wrong tracks
我们走错了路
We followed wrong paths,
我们走错了方向
Or at least what they seem to be.
或者至少看起来是错的
Don't stop comforting me
不要停止安慰我
Because I'm sad and lonely
因为我孤独又伤心
And I don't mind the twigs in your mittens.
我不介意你爪子里夹着树枝
They feel like home
这就像家
A scratch across the nose
一道划痕划过鼻尖
Sharp as father's paws
尖利如同父亲的爪掌
Just like mom's just not as bold.
就像母亲一样，只是还没那么果敢
We don't cross fingers we cross claws,
我们不十指交错，我们是爪掌相交
We held it all together, but torn apart by winter.
我们紧紧抓着，却被冬季扯开
Now we got to find where I hide.
现在我们要去找藏身的地方
Sleep in shadows
睡在影子中
Don't talk to anyone,
不和谁讲话
Staple your mouth shut,
紧紧闭上嘴
And please stay strong.
要保持坚强
All you had to do was follow us
你要做的只是跟着我们
Look what you did to yourself.
瞧瞧你做了些什么
This is the part we're nervous about
这正是我所担心的
Because I'm tired
因为我已经累了
Of running in careless directions,
疲倦于不知方向的奔跑
You always promised me everlasting life,
你总承诺给我永远的生命
We'll look at us now.
我们现在看看自己
A sequel is not needed for this story
这故事不需要续集
Because this is the end.
这就是结尾
This is farewell.
这就是告别
This is goodbye.
这就是再见了
I never loved anyone with this amount of heart before
我从未用如此完整的一颗心去爱谁
And I never knew a bear like you could tear us apart..
我也从未遇见过你这样的熊，能把我们撕扯开来
专辑信息