歌词
(Live in the moment)
活在当下
(You get set)
准备好
(Bring it on!)
动起来
What are you doing for?
你在努力什么?
What are you looking for?
你在寻找什么?
What are you going for?
你在追寻什么?
I’m ready to go
我准备好了
今日は Feeling good
今天感觉很好
昨日は Something new
昨天发生了些新鲜事
いつだって Go your own way
无论何时都应走你自己的道路
This is a song of life 運命なんて
这是生命之歌 命运什么的
No time for 関係ない
没时间了 没关系
Yes, we can beat it
我们出发吧
いま旅立って
现在就出发
再び会って
再次相会
その度に確かめ合って
在相会时相互确认
Everyday is a new adventure!
每天都是一场新的冒险
(All over the world!)
全世界
C’mon up! 鳴らせもっと Music
跟我来 来吧 让音乐更大声一点
Hold on! どんな時だって自由に
别放弃 无论何时都要自由自在
Never close my eyes
我永远不会闭上眼睛
君と誓う”God bless you!”
与你起誓 上帝保佑你!
ほら いつかの未来予想図に
看吧 在未来的预想图上
Everlasting! 書き足した Promise
标注上永恒不变的承诺
Never say good-bye to you & see you again
和你永不分离 一会儿见
Just the”God bless you!”
只想对你说 上帝保佑你!
(Live in the moment)
活在当下
(You get set)
准备好
(Bring it on!)
动起来
What are you breathing for?
你活着的目的是什么?
What are you dreaming for?
你的梦想是什么?
What are you believing for?
你的信仰是什么?
I’m ready to go
我准备好了
空も海も
无论天空大海
雨も雪も
风霜雨雪
北風と太陽
还是北风和太阳
This is a song of joy 偶然なんて
这是欢乐之歌 偶然什么的
No time for 問題ない
没时间了 没问题
Yes, we can beat it
我们出发吧
手を取り合って
手牵手
共に誓って
共同起誓
その度また強くなって
届时又将再度变强
Everyday is a new adventure!
每天都是一场新的冒险
(All over the world!)
全世界
C’mon up! 鳴らせもっと Music
跟我来 来吧让音乐更大声一点
Hold on! どんな時だって自由に
别放弃 无论何时都要自由自在
Never close my eyes
我永远不会闭上眼睛
君と誓う”God bless you!”
与你起誓 上帝保佑你!
ほら いつかの未来予想図に
看吧 在未来的预想图上
Everlasting! 書き足した Promise
标注上永恒不变的承诺
Never say good-bye to you & see you again
和你永不分离 一会儿见
Just the”God bless you!”
只想对你说 上帝保佑你!
(Shake it down!) There’s no reason why…
摇摆起来 没有什么原因
(Shake it down!) Where’s the way to go?
摇摆起来 路在哪里
(Shake it down!) There’s the way to go!
摇摆起来 路在那里
(Shake it down! Let’s go!)
摇摆起来 我们走
この手にいつも Dream
这手中永远紧握着梦想
僅か一握り (A tiny dream)
仅是一握微小的梦想
雨に打たれ 風に吹かれ
任凭风吹雨打
From the east to the west
从东到西
(From the east to the west)
从东到西
Just moving on
继续前进
Grooving on
音乐不停
Rolling on
继续摇摆
Rocking on
继续摇滚
そうだろ いつも I want to be… the only one
没错 永远 我想成为独一无二的人
Shut up! 信じろ 希望と愛を
别说话 相信爱与希望吧
Wake up! 真実の Treasure island
醒来吧 真实的宝藏之岛
Never close my eyes
我永远不会闭上眼睛
君と誓う”God bless you!”
与你起誓 上帝保佑你!
Hey now！もうすぐ未体験 Future
很快就要迎来未曾体验过的未来
この胸の高鳴りをどうか
愿这高昂的心跳
Never stop even for a moment
一刻也不停息
See you soon
一会儿见
Just the”God bless you!”
只想对你说 上帝保佑你!
专辑信息
1.PUPPY
3.Paradise
6.Distance
7.ハルカ
9.FREEDOM
10.TOP SECRET
11.Let It Go!
12.Polar Star
14.未体験Future
15.JUST DO IT
18.STAY
19.シアワセオリー
20.Beautiful
21.So Today...
22.SATISFACTION
23.Primavera
25.BE FREE
26.Shadows
27.To The Light
28.Pretty Girl