歌曲 / 歌词与中文翻译

夜撫でるメノウ/夜抚玛瑙(翻自 Ayase)

钳砸Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

終電はもうないよ
末班电车已经驶离
これからどうしようかなんて
之后该怎么办呢什么的
迷い込みたいな二人 で
想要与你两人一同迷失方向
終点なんてないの
没有所谓的终点吗
明日のことなんてほら
关于明天的事情什么的
今は考えないでよね
此时就不要去考虑了吧
いつもと同じペースで歩く
以一如往常的步调走着
街に二人の影映す
街道上映出了两人的影子
並んで見た景色はほら
看吧,那并肩欣赏过的景色
いつまでも変わらないままで
永远都不会改变
あの頃は子供だったねと
那时后还是孩子吧
割り切るには
果断直接地说
傷付きすぎたよね
也太伤人了呢
思い出の中に溺れる前に
在沉溺于回忆之前
この場所でさよなら
于此处道出再见
君に届けとこの愛を
想要将这份爱意传达给你
言葉にのせる毎日を
而将其交付于言语的每天
美しく思えないと
无法将其认定为美丽的
いつかは消えてしまうの
这样的想法总有一天会消失吗
これで終わりだなんて
这就是结束什么的
不思議な気持ちになるけど
虽然感觉不可思议
元気でね
但你也多保重哦

更多歌手作品

专辑信息

夜抚玛瑙 →
  1. 夜撫でるメノウ/夜抚玛瑙(翻自 Ayase)