歌词
サクラ(花)-ギルド
作詞:RYUICHI、呉龍彦
作曲:YOSHIHIRO
サクラサクラサクラ咲く春
樱花盛开的春天
君は今はどこだろう
你现在在哪里
甘くそよぐ四月の夜風
四月的晚风甜蜜地吹拂着
今もいつも君を思い出してる
现在也总是想起你
きっと君はもうまだ僕は
你一定还没有我
初めてのキスを思うたびユラユラです
每次想起第一次接吻的时候都是尤拉尤拉
振り返ることのない視線の先
无法回头的视线的前方
何を見ているの?
你在看什么?
舞散る花
飞舞的花
サクラサクラサクラ散る春
樱花散落的春天
夢の中に降り積もる
在梦中堆积
いっそずっと目覚めないまま
干脆一直没有醒来
想いすべて夢に流せたのなら
如果所有的思念都流于梦境的话
いさぎの悪いこの僕はグラグラです
我是个性格不好的人
甘い思い出ははら饒舌で
甜蜜的回忆
リピートの嵐
反复的暴风雨
何故?何故?何故?
为什么?为什么?为什么?
サクラサクラサクラ咲く春
樱花盛开的春天
君は今はどこだろう
你现在在哪里
甘くそよぐ四月の夜風
四月的晚风甜蜜地吹拂着
今もいつも君を思い出してる
现在也总是想起你
揺り戻すことのない時間の先
不会动摇的时间的前方
何見ればいいの?
看什么好呢?
舞散る花
飞舞的花
サクラサクラサクラ散る春
樱花散落的春天
夢の中に降り積もる
在梦中堆积
いっそずっと目覚めないまま
干脆一直没有醒来
春よ夢よ
春天啊梦想啊
サクラサクラサクラ咲く春
樱花盛开的春天
君は今は何思う
你现在在想什么
甘くそよぐ四月の夜風
四月的晚风甜蜜地吹拂着
僕は今も君を思い出してる
我现在也想起了你
专辑信息