歌词
미워하는 마음 모두
厌烦的心
한순간에 사그라져
全部瞬间消逝
꿈꾸듯이 너를 바라보고 있어
像是在做着梦一样地看着你
언젠가는 내 마음이
总有一天我的心
네게 닿기를 원해
会想要触及到你
바라는대로 다 이뤄지기를
希望能够如我所愿
기억나니 내가 한 말
还记得吗 我所说过的话
혹시 상처가 됐을까
或许成为伤口了吗
미안한 마음에
饱含歉意的心中
나 가슴이 아파
我也很心痛
언제부턴가 커버린
从何时开始
너를 바라보는 나도
看着渐渐变大的你的我
쉽지만은 않아 너는 알고 있니
也不是很容易的 你了解吗
문득 너를 지워내는게 맞을지도
突然要将你忘却
모른다는 생각이 들었지만 그때
也不知这样的想法是否正确 但那时
우연일까 인연일까
是偶然吗 是缘分吗
내게 날아 온 작은 새
向我飞来的小鸟
그 노란 빛이
那黄色的光芒
이리도 예뻐 보일까
看起来就那么美
혹시 니가 다치지 않게
或许是不想让你受伤
내가 너를 해치지 않게
不想伤害你
해주고 싶었어 너는 알고 있니
我是想要这样对待你的 你都了解吗
자유로이 날 수 없게
无法自由地飞翔
가둬두는 건 아닐까
这不是被囚禁起来了吗
미안한 마음에
饱含歉意的心中
가슴이 아파
我也很心痛
강해지기를 바랬어
曾期待着能够变强大
행여 상처 받지 않게
或许是不想受到伤害
그것마저 너를 힘들게 했을까
连这都让你如此辛苦吗
문득 너를 지워내는게 맞을지도
那时突然要将你忘却
모른다는 생각이 들었지만 그때
也不知这样的想法是否正确
우연일까 인연일까
是偶然吗 是缘分吗
내게 날아 온 작은 새
向我飞来的小鸟
그 노란 빛이 이리도 예뻐 보일까
那黄色的光芒看起来就那么美吗
혹시 니가 다치지 않게
或许是不想让你受伤
내가 너를 해치지 않게
不想伤害你
해주고 싶었어
我是想要这样对待你的
너는 알고 있니
你都了解吗
너는 알고 있니
你都了解吗
专辑信息