歌词
君と出会えた 僕の才能
遇见你 这是我的天生才华
嬉しくなって 踊りだすよ
就要开开心心 那就跳起来吧
恥ずかしくないの 躊躇わないで
一点也不害羞 也不要害怕
嬉しくなっちゃって
我开心起来了
満月が綺麗で 宇宙のことを思い出したよ
圆圆的月亮很漂亮 突然想起了宇宙
地球に降り立った 異星人のキブンだ
感觉就像来到地球的外形人一样
このからだ使って 君と何度遊ぼうか
利用这个身体 要跟你玩点什么
死んでしまうまで 何も無駄にできないの
直到死去 什么都不能浪费
夜を明かして 朝日が光る
熬夜通宵 日光微亮
奇跡みたいで 涙が出る
奇迹一样 流出眼泪
ビルの合間に 溢れる感情
在大楼之间 充满了感情
奇跡みたいで 涙が出るよ
奇迹一样 流出眼泪
大雨に見舞われて 人間達は嫌そうだけど
下了一场大雨 人们感觉在嫌弃
僕はちょっと嬉しいよ 「魔法みたい、綺麗だね」
可是我会稍微开心 「像魔法一样、很漂亮」
ダンスを踊る 心が踊る
一起跳舞 心砰砰的跳
嬉しくなって 涙が出る
开开心心 流出眼泪
隕石くらいの エネルギーだよ
我的能量就像 陨石大小那样
嬉しくなって 涙が出るよ
开开心心 流出眼泪
君と出会えた 僕の才能
遇见你 这是我的天生才华
嬉しくなって 踊りだすよ
就要开开心心 那就跳起来吧
恥ずかしくないの 躊躇わないで
一点也不害羞 也不要害怕
嬉しくなって 踊りだしてよ
就要开开心心 那就跳起来吧
僕ら大半意識も持たず
我们的大半没有意识
この宇宙を漂うカケラ
飘在这宇宙的一篇
ほんの100年ゆるされた心で
我们的心就允许存在短短一百年
何を感じよう？
要感受什么
ダンスを踊る 心が踊る
一起跳舞 心砰砰的跳
嬉しくなって 涙が出る
开开心心 流出眼泪
隕石くらいの エネルギーだよ
我的能量就像 陨石大小那样
嬉しくなると 涙が出るの
开开心心 就会流出眼泪
君と出会えた 僕の才能
遇见你 这是我的天生才华
嬉しくなって 踊りだすよ
就要开开心心 那就跳起来吧
恥ずかしくないの 躊躇わないで
一点也不害羞 也不要害怕
嬉しくなって 踊りだしてよ
就要开开心心 那就跳起来吧
专辑信息