歌曲 / 歌词与中文翻译

Idols

SpungeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I wanna, I wanna, I wanna be like Lennon.
我想和列侬一样
I wanna, I wanna, I wanna be like Lennon.
我想和列侬一样
Wear rounded glasses and make peace from bed,
戴着圆眼镜 安静的躺在床上
Forget all about war and go out and make some love instead.
忘掉所有战争 跑出去做爱
I wanna be just like my idols.
我想像我的偶像一样
I really admire their styles.
我真的很敬佩他们的风格
I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, yeah, yeah ,yeah.
我真的很想
I wanna, I wanna, I wanna be like Simpson.
我想和辛普森一样
I wanna, I wanna, I wanna be like Simpson.
我想和辛普森一样
Don't have a cow man, eat my shorts instead,
别生气 来吃我的短裤啊(辛普森里的台词)
Well, the only major drawback is a bright yellow forehead.
唯一的缺点就是他们的头太黄了
I wanna be just like my idols.
我想像我的偶像一样
I really admire their styles.
我真的很敬佩他们的风格
I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, yeah, yeah ,yeah.
我真的很想
I wanna. I wanna, I wanna be like Marley.
我想和马利一样(雷鬼鼻祖鲍勃马利)
I wanna. I wanna, I wanna be like Marley.
我想和马利一样
I wanna go where the sun never strays,
我想去太阳永远不消失的地方
I'll be skanking it up for the rest of my living (days)
我觉得我会搞砸我的余生
I wanna be just like my idols.
我想像我的偶像一样
I really admire their styles.
我真的很敬佩他们的风格
I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, yeah, yeah ,yeah.
我真的很想
I wanna, I wanna, I wanna be my father.
我想成为我的父亲
I wanna, I wanna, I wanna be my father.
我想成为我的父亲
Give words of wisdom and bring tears of joy.
他带给我智慧的话语和喜悦的泪水
I've been wanting to be just like my dad ever since I was a little boy.
从我小时候起 我就想成为我的父亲
I wanna be just like my idols.
我想像我的偶像一样
I really admire their styles.
我真的很敬佩他们的风格
I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, yeah, yeah ,yeah.
我真的很想
I wanna be just like my idols.
我想像我的偶像一样
I really admire their styles.
我真的很敬佩他们的风格
I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna, yeah, yeah ,yeah.
我真的很想

更多歌手作品

专辑信息

Pedigree Chump →
  1. Idols
  2. Lyrical Content
  3. Intro
  4. Kicking Pigeons
  5. Angel With a Pint Glass
  6. Make Me Happy
  7. Ode to Slimy Bassless
  8. Whitehouse
  9. Kiss My Face
  10. Sleazoid
  11. Freak
  12. Whinger
  13. Roving Eye
  14. Have Another Go