歌词与中文翻译
我假装没发现
君の視線の先
你视线的前方
気付かない振りをしていた
无处寄托的感情
やり場の無い想い
感冒了 心很难受
風邪を引いたココロ切なく
要是像花一样毫不怀念地凋谢
该多有好啊
いっそ花のように何の躊躇もなく散れたら
雨中 伞也不撑
どんなに楽でしょうか
和你走过的路上
有一天 又像往日一样和你开起玩笑
雨の中 傘もささず
想要和你走……
君と歩いたこの道
受过同样的伤痛
いつか違う誰かとまた冗談言いながら
为自己骄傲的女人
歩きたい...
要排遣寂寞
即使谁都可以
同じ傷がついた
却总是比花的生命还脆弱的爱恋着
自慢するための女
越想忘记 却越喜欢
寂しさ紛らすなら
雨中 伞也不撑
誰でも良いはずなのに
和你走过的路上
要是有一天偶然相遇
いつも花の命より儚い恋して
想被你夸“变好看了呢”
忘れたい程 好きになる
囧
思念越来越深 比秋天还难受
雨の中 傘もささず
温和的雨像流下的眼泪
君と歩いたこの道
雨中 伞也不撑
いつか偶然出逢ったなら
和你走过的路上
「綺麗になった」と言われたい
有一天又和你
像往日一样说着玩笑话
~ ミ ュ ー ジ ッ ク ~
雨中 伞也不撑
在和你走过的路上
秋より切なく募る想い
要是有一天偶然相遇
優しい雨 溢れる涙
想被你夸“变好看了呢”
雨の中 傘もささず
君と歩いたこの道
いつか違う誰かとまた
冗談言いながら...
雨の中 傘もささず
君と歩いたこの道
いつか偶然出逢ったなら
「綺麗になった」と言われたい