歌词
今なんていったの
你刚刚说了什么
他のこと考えて
我呆呆地望着你
君のことぼんやり見てた
思绪飞到了别处
好きな人はいるの
你有心上人了没
答えたくないなら
若不想回答的话
きこえないふりをすればいい
装作没听见就行
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
好きになってもいいの
我可以喜欢你吗
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
心は今どこにあるの
你的心到底在哪
ことばがもどかしくて
我始终忸忸怩怩
うまくいえないけれど
不晓得如何表达
君のことばかり気になる
却始终在牵挂你
ほらまた笑うんだね
你又在笑了对吧
ふざけているみたいに
仿佛在嘲弄着我
今君の匂いがしてる
感受到你的气场
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
好きになってもいいの
我可以喜欢你吗
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
夏が通りすぎてゆく
夏日已渐渐远去
ああ 時は音をたてずに
时间悄无声息地
ふたりつつんで流れてゆく
带着你和我前行
ああ そうだね
没错正如你说的
少し寒いね
天气确实有点冷
今日はありがとう
今天真是谢谢了
明日会えるね
明天能再见面吧
何も聞かないで
其他什么都别问
何もなにも見ないで
别的什么都不看
君を悲しませるもの
那些让你伤心的
何も何も見ないで
全部都不要去管
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
心は今どこにあるの
你的心到底在哪
君を抱いていいの
我可以拥抱你吗
好きになってもいいの
我可以喜欢你吗
专辑信息