歌曲 / 歌词与中文翻译

Saving You

Mono Inc.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

If you think that I will hold you
如果你觉得我会支持你
I ain’t holding you
那你就错了
And if you think that I will feel you
如果你觉得我会考虑你的感受
I ain’t feeling you
你肯定想歪了
And you hope for me to taste your sweetest lie
如果你希望我忍受你甜蜜的谎言
I ain’t tasting you
那我呵呵
If you think that I will feed you
如果你觉得我会养你
I ain’t feeding you
你想太多
And if you think that I will touch you
如果你觉得我会抚摸你
I ain’t touching you
那是不可能的
And you hope for me to hear your scream at night
如果你觉得晚上我会听你的尖叫
I ain’t hearing you
我并不会
(reapting)
………………
(whisper)
So you think that I will hurt you
如果你觉得我会伤害你
I ain’t hurting you
首先你得有让我伤害的资本
And you pray that I would spare you
如果你祈祷我宽恕你
I ain’t sparing you
你得值得我宽恕
And you hope for me to kiss you when you leave
如果你希望当我离开的时候会吻你
I ain’t kissing you
我不会
If you think that I will hold you
如果你觉得我会支持你
I ain’t holding you
不知你是怎么想的
And if you think that I will feel you
如果你觉得我会考虑你的感受
I ain’t feeling you
我不可能会这样做
And you hope for me to save your sorry life
如果你觉得我会拯救你那不忍直视的生活
I ain’t saving you
我只能给你说“呵呵”
(reapting)

更多歌手作品

专辑信息

Head Under Water →
  1. Euthanasia
  2. Flies
  3. The Last Waltz
  4. Burn Me
  5. The Hole
  6. Superman
  7. Not Like Me
  8. Saving You
  9. Grown
  10. Looking Back
  11. My Sorrow
  12. Pain Machine