歌曲 / 歌词与中文翻译

When the Night Is Long (feat. Shelby Lynn Merry) [From Final Space]

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If only I could fix the sky to meet me
多么希望我能够修补好天空来迎接我
If only I could fix my heart to meet at dawn
但愿我能下定决心在破晓时分和你相见
It's got a way of knowing when to hurt me
它一直都知道什么时候来伤害我
Oh it's when the night is long
哦,就在那漫漫长夜里
Backwards lullabies feel like a ghostly touch
背道而驰的安魂曲如虚无的碰触
Roots spread out all the way back to godless times
生出根茎一直蔓延到无神时代
And it's got a way of knowing when to haunt me
它总是知道如何让我留恋于此
Oh, it's when the night is long
哦,就在那漫漫长夜里
And there's a young man sitting at the top of the world
当我孤身坐落于世界之巅
Counting down a clock that nobody sees
在心里倒数着只属于我们的时间
And it's got a way of knowing when to taunt me
它又来嘲笑我了
It's singing
并唱着
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Earthquakes break and shatter the perfect design
地震摧毁了我们赖以生存的家园
Ripped realities of broken minds
破碎的心灵们目睹着撕裂的现实
Towers rise to meet, and yet it's laughing
高塔们被拔地而起朝空中飞去 然而它却在欢笑
Humming,"Oh, it won't be long"
哼着“哦,不会太久的”
Humming,"Oh, it won't be long"
“一切都会结束的”
And there's a yound one sitting at the top of the world
当我孤身坐落于世界之巅
Counting down a clock that nobody sees
倒数着为我们静止的时间
And it's got a way of knowing when to taunt me
它一直都知道如何让我难堪
And it's got a way of knowing when to taunt me
它总是能让我无助
And it's singing
听,它又在唱歌
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

更多歌手作品

专辑信息

When the Night Is Long (feat. Shelby Lynn Merry) [From Final Space] →
  1. When the Night Is Long (feat. Shelby Lynn Merry) [From Final Space]