歌曲 / 歌词与中文翻译

Take On Me

Bob MarleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Talking away
谈论着
I don't know what I'm to say
我不知道我在说
I'll say it anyway
反正我会说
Today's another day to find you
今天是新的一天找到你
Shine away
照耀着
I'll be coming for your love okay
我将全身心为投入你的爱
Take on me (take on me)
带上我吧(带上我吧)
Take me on (take on me)
带上我吧(带上我吧)
I'll be gone in a day or two
这一两天我就要走了
So needless to say at odds and ends
所以,在残余之时不必说
But I'll be stumbling away
但是我将会蹒跚失足
Slowly learning that life is okay
渐渐地知道了人生还好
Say after me
在我之后说
It's so much better to be safe than sorry
比起抱歉安全更好
Take on me (take on me)
带上我吧(带上我吧)
Take me on (take on me)
带上我吧(带上我吧)
I'll be gone in a day or two
这一两天我就要走了
Oh, things that you say oh
你说的事情
Yeah, is it life or just a play yeah
是人生亦或是出戏
My worries away
我的烦恼在远离
You're all the things I've got to remember
你就是我记住的一切
You shine away
你照耀着
I'll be coming for you anyway
不管怎样我都要来找你
Take on me (take on me)
带上我吧(带上我吧)
Take me on (take on me)
带上我吧(带上我吧)
I'll be gone in a day or two
这一两天我就要走了
Take me on (take on me)
带上我吧(带上我吧)
I'll be gone (take on me)
带上我吧(带上我吧)
In a day or two
就在这一两天

更多歌手作品

专辑信息

Floorfillers - The Ultimate Collection →
  1. Celebration
  2. Boom! Shake The Room
  3. Dancing In The Street
  4. Surfin' USA
  5. Ballroom Blitz
  6. Don't Stop The Music
  7. Get The Party Started
  8. Poker Face
  9. Better The Devil You Know
  10. The Way I Are
  11. Call On Me
  12. Blame It On The Boogie
  13. La Bamba
  14. Jai Ho! (You Are My Destiny)
  15. The Gambler
  16. Tubthumping
  17. Mickey
  18. Never Gonna Give You Up
  19. Oh, Pretty Woman
  20. 4Ever
  21. 1999
  22. It's Raining Men
  23. Grease Megamix
  24. Candyman
  25. Respect
  26. Take On Me
  27. Wake Me Up Before You Go-Go
  28. The Shoop Shoop Song
  29. Mamma Mia
  30. I Got You (I Feel Good)
  31. Hey Ya!
  32. Blister In The Sun
  33. Heart Of Glass
  34. Love Really Hurts Without You
  35. Girls Just Want To Have Fun
  36. Gloria
  37. Mambo No. 5
  38. I Will Survive
  39. Come On Eileen
  40. Shake It
  41. Swing The Mood