二人の未来 / 星川真希

歌词
遠くて見てた
憧れていた
以前在远处看到的
あなたの横顔が
一直让人憧憬的
今は隣に
你的侧颜
编曲:藤间仁(Elements Garden)
现在就在我身边
ありふれた日常が輝いてく
平平淡淡的日常也变得绚丽多彩
笑顔を見つめているだけで
只要看到你的笑容
歩き慣れてるはずの並木道も
平时走惯的林茵路
初めてのように眩しくて
也变得像第一次一样眩耀夺目
大きな肩に寄り添う
我靠向你宽阔的肩膀
わたしをそっと抱き寄せた
你也悄悄地将我抱紧
青く広がる空の先には
在广阔蓝天的尽头
あなたと描く未来
描绘出和你在一起的未来
ずっとずっと二人で
两个人永远永远在一起
「愛してる」と言葉で伝えるのは
即使互相很难说出“爱你”
お互い苦手な二人でも
的两个人
時間を重ねるごとに育まれる
也感受到了长时间长时间所培育出的
確かな絆を感じてる
真心实意的感情
瞳をとじてうつむく
(你)闭上眼睛低头
わたしにそっとくちづけた
轻轻地亲了我一下
夜空に浮かぶ星を集めて
浮在夜空中的繁星汇集起来
あなたと照らす未来
映射出和你在一起的未来
ずっとずっと二人で
两个人永远永远在一起