歌词
願いを 真っ白な地図に描こう
在洁白的地图上描绘梦想
世界の果てまで届くように
直到传递到天涯海角
All rightAll right
Day by Day,babyDay by Day,baby
Your sighYour sigh
take away, babytake away, baby
見た事もないような所へいきたい
想去一个未知的地方
誰もいない 遠い場所へ
只我一人 千里之外
何度も そうやリ直してきたのに
多少次 这样重新地开始
いつも繰り返して また足を踏み出せない
却总是反反复复 未曾踏出最初的一步
もしも泣きじゃくれば全部 流れ落ちてくかな
如果哭出来的话 这一切都能冲刷掉吧
曇り硝子のような ココロまで
包括我那如磨砂玻璃般的心
願いを 真っ白な地図に描こう
在洁白的地图上描绘梦想
疲れた日々なら ここに置いて
把疲倦的日子留在这里
希望と 明日という名の色をつけよう
涂抹上名为希望和明天的色彩
世界の果てまで届くように
直到传递到天涯海角
突き抜けるような空と 取り残された日々
万里无云的碧空 被抛弃的旧日时光
波音に 重ね合わせ
和海浪声重叠在一起
いつからこんなに 置き忘れたもの
从何时起对这些被忘却的东西
見て見ぬ振りしてた 答えすら探さなくて
视而不见 连答案也不愿深究
風が懐かしい歌のように 砂まじりに奏でる
风儿和沙儿一同奏响旧时歌谣
目を閉じれば いつも聞こえていたのに
闭上眼睛 就在耳边低吟浅唱
信じた まっさらな日々を描こう
描绘充满信仰的全新未来
滲んだ昨日は そのままにして
无法改变的昨天就顺其自然
迷いを 未来という名の色で染めよう
将迷惘冠以未来之名
ちぎれた時間を つなぐように
把破碎的时间拼接在一起
願いを 真っ白な地図に描こう
在洁白的地图上描绘梦想
疲れた日々なら ここに置いて
把疲倦的日子留在这里
希望と 明日という名の色をつけよう
涂抹上名为希望和明天的色彩
世界の果てまで届くように
直到传递到天涯海角
All rightAll right
Day by Day, babyDay by Day, baby
Your sighYour sigh
take away, babytake away, baby
专辑信息