歌词与中文翻译
Oh, nowhere left to go.
词/曲:Adam Lambert
Are we getting closer, closer?
已经无路可走了吧
No. All we know is No.
我们是否又靠近了一点
Nights are getting colder, colder
其实我们都知道并非如此
Hey. Tears all fall the same.
夜晚越来越寒冷了
We all feel the rain.
哎,泪水还是不争气的溢出眼眶
We can't change.
就像是受尽风雨的洗礼
[00:51.779]
但我们永不妥协
Everywhere we go
[00:51.779]
we're looking for the sun
在我们苟延残喘的所有地方
Nowhere to grow old
我们都渴望着阳光的照耀。
We're always on the run
无处安放的成长
They say we'll rot in hell
颠沛于狼狈的逃亡里
but I don't think we will
他们说,我们会下地狱的
They've branded us enough
但我坚信并非那样
Outlaws of love
他们给了我们各种称呼
[01:21.535]
那是禁忌的爱吗
Scars make us who we are.
[01:21.535]
Hearts and homes are broken, broken.
伤痕让我们成为我们
Far, we could go so far,with our minds wide open, open.
身心俱疲 灵魂无处歇息
Hey. Tears all fall the same.
泰然自若 浪迹天涯吧
We all feel the rain.
哎,泪水还是不争气的溢出眼眶
We can't change.
就像是受尽风雨的洗礼
Everywhere we go,
但我们永不妥协
we're looking for the sun.
在我们苟延残喘的所有地方
Nowhere to grow old.
我们都渴望着阳光的照耀。
We're always on the run.
无处安放的成长
They say we'll rot in hell,
颠沛于狼狈的逃亡里
well I don't think we will.
他们说,我们会下地狱的
They've branded us enough.
但我坚信并非那样
Outlaws of love.
他们给了我们各种称呼
那是禁忌的爱
Everywhere we go,
we're looking for the sun.
在我们苟延残喘的所有地方
Nowhere to grow old.
我们都渴望着阳光的照耀。
We're always on the run.
无处安放的成长
They say we'll rot in hell,
颠沛于狼狈的逃亡里
but I don't think we will.
他们说,我们会下地狱的
They've branded us enough.
但我坚信并非那样
Outlaws of love.
他们给了我们各种称呼
禁忌的爱
Outlaws of love.
Outlaws of love.
爱的亡命之徒
Outlaws of love.
爱的亡命之徒
Outlaws of love.
爱的亡命之徒