Say It

Daniel Skye

歌词

Imma' lay down

我要放手了

Let nobody ever let it down for ya

就像不曾为你沉沦

You inspired me to write a song

你激励我写下一首歌

I recorded then I play it for ya

我录下来，然后为你演奏

You've been staying low-key

你一直保持低调

But I go outta' my way for ya

而我表现得很冷淡

Just tell me what you want

告诉我你的小心思

Cuz I ain't gonna say it for ya

因为我无法猜透

I ain't gonna say it for ya

我无法猜透

I'm feeling what you're feeling

我体会不到你的感受

And I'm feeling pretty sorry for it

我觉得很对不起你

Don't need no man telling my story

不需要任何人来讲述我的故事

Shouldn't rush things

你我不应该潦草了事

Ain't it like we put a ring on it

这不像戴个戒指那样简单

Just tell me what you want

告诉我你的小心思

But I ain't gonna say it for ya

因为我无法猜透

No I ain't gonna say it for ya

我无法猜透

Not tryna find I'm tryna hustle

不要正面迎击，我会试着效仿

No in for discussion

没有商量的余地

Don't care what you gotta say

我也不在乎你说什么

Let it go

放手吧

Let it go

死心吧

Let it go

滚犊子吧

I know when there's a will

我知道，有志者

There's a way

事竟成

But baby put that will away

但是宝贝，放弃吧

Yeah

Imma' lay down

我要放手了

Let nobody ever let it down for ya

就像不曾为你沉沦

You inspired me to write a song

你激励我写下一首歌

I recorded then I play it for ya

我录下来，然后为你演奏

You've been staying low-key

你一直保持低调

But I go outta' my way for ya

而我表现得很冷淡

Just tell me what you want

告诉我你的小心思

Cuz' I ain't gonna say it for ya

因为我无法猜透

I ain't gonna say it for ya

我无法猜透

I'm feeling what you're feeling

我体会不到你的感受

And I'm feeling pretty sorry for it

我觉得很对不起你

(Feeling pretty sorry for it babe)

（很对不起你，宝贝）

Don't need no man telling my story

不需要任何人来讲述我的故事

(Telling my story)

（讲述我的故事）

Shouldn't rush things

你我不应该潦草了事

Ain't it like we put a ring on it

这不像戴个戒指那样简单

(Ain't it like we put a ring on)

（不像戴个戒指那样简单）

Just tell me what you want

告诉我你的小心思

But I ain't gonna say it for ya

因为我无法猜透

(I ain't gonna say it for ya)

（我无法猜透）

No I ain't gonna say it for ya

我无法猜透

I know you girl

女孩，我懂你

You tryna push me off balance

你试图让我失去平衡

I gotta slow it down

我得慢下来

Before I go catch another feel

在另一种感觉席卷我之前

Catch another faith

阻挡另一个谎言

Forget this ain't real

忘记这一切空无虚渺

Only temporary

这只是暂时的

Like the life we live

正如我们的生活

Yeah

是的

Imma' lay down for ya baby

宝贝，我要放手了

If I'm not the one girl

如果我不是你的唯一

Say it

请告诉我

You gon' want it when I'm not around

不要等到我已经离开你了，才想起我

Say you gon' want it whe I'm not around girl

告诉我，女孩，不要等到我已经离开你了，才想起我

Yeah

好的

Cuz' we're going for the same

因为我们目标一致

We're going for the same thing

我们拥有一样的追求

Boy oh boy

男孩啊男孩

We're going for the same

我们目标一致

We're going for the same thing

我们拥有一样的追求

Girl oh girl

女孩啊女孩

Just leave me alone

留我独自一人

I'm not looking for your company

我不再奢望成为你的伴侣

Well maybe I could change your mind

或许我可以改变你的想法

I think I could change your mind girl

我想我可以改变你的想法

Imma' lay down

我要放手了

Let nobody never let it down for ya

就像不曾为你沉沦

You inspired me to write a song

你激励我写下一首歌

I recorded then I play it for ya

我录下来，然后为你演奏

You've been staying low-key

你一直保持低调

But I go outta my way for ya

而我表现得很冷淡

Just tell me what you want

告诉我你的小心思

Cuz' I ain't gonna say it for ya

因为我无法猜透

I ain't gonna say it for ya

我无法猜透

I'm feeling what you're feeling

我体会不到你的感受

And I'm feeling pretty sorry for it

我觉得很对不起你

(Feeling pretty sorry for it babe)

（很对不起你，宝贝）

Don't need no man telling my story

不需要任何人来讲述我的故事

(Telling my story)

（讲述我的故事）

Shouldn't rush things

你我不应该潦草了事

Ain't it like we put a ring on it

这不像戴个戒指那样简单

(Ain't it like we put a ring on)

（不像戴个戒指那样简单）

Just tell me what you want

告诉我你的小心思

But I ain't gonna say it for ya

因为我无法猜透

(I ain't gonna say it for ya)

（我无法猜透）

No I ain't gonna say it for ya

我无法猜透

专辑信息

1.Say It