歌曲 / 歌词与中文翻译

Shamal(编曲版)

Subat Emet (苏巴提·艾买提)Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲:Abdusalam abdureyim
ئەگەر شامال يەلپۈپ ئۆتسە ، يۈزۈمنى.
当微风吹起我的脸庞,
سېلىپ ئۆتسۇن چۈشۈمگە كۆزۈڭنى .
让你的双眸带入我的梦中,
ئەگەر شامال يەلپۈپ ئۆتسە ، يۈزۈمنى .
当微风吹起我的脸庞,
ئېلىپ كەتسۇن كۆڭلۈمدىكى دەردىمنى .
便吹走我内心的悲伤。
قالدىم قاراپ ئارقىڭدىن .
我就静静看着你的背影,
سەن باشقا بىرى بىلەن كەتكەندە .
目睹你和他人渐渐走远,
قالدىم قاراپ ئارقىڭدىن .
我就静静看着你的背影,
سەن باشقا بىرى بىلەن كەتكەندە .
目睹你和他人渐渐走远,
يۈرۈكۈم لەختە لەختە بولۇپ كەتتى .
我的心已碎成一片一片,
لېكىن سەن بىلمىدىڭ بۇنى .
可你却没有感觉到。
يۈرۈكۈم لەختە لەختە بولۇپ كەتتى .
我的心已碎成一片一片,
لېكىن سەن بىلمىدىڭ بۇنى .
可你却没有感觉到。
Music
Music
ئەگەر شامال يەلپۈپ ئۆتسە ، يۈزۈمنى .
当微风吹起我的脸庞,
سېلىپ ئۆتسۇن چۈشۈمگە كۆزۈڭنى .
让你的双眸带入我的梦中,
ئەگەر شامال يەلپۈپ ئۆتسە ، يۈزۈمنى .
当微风吹起我的脸庞,
ئېلىپ كەتسۇن كۆڭلۈمدىكى دەردىمنى .
便吹走我内心的悲伤。
كەتسەڭ بولۇپتۇ ، كېتىۋەرگىن .
既然已经走了就走远吧,
توسىمايمەن ، يولۇڭنى مەڭگۈ .
我不会再成为你的绊脚石,
كەتسەڭ بولۇپتۇ ، كېتىۋەرگىن .
既然已经走了就走远吧,
توسمايمەن ، يولۇڭنى مەڭگۈ .
我不会再成为你的绊脚石,
ۋە لېكىن قايتىپ كېلىمەن دېمىگىن .
既然走就别再回来了,
كۆڭۈل بېرەلمەسمەن ، ئەمدى سەن بىلگىن .
我也不会再对你旧情复燃。​
ۋە لېكىن قايتىپ كېلىمەن دېمىگىن .
既然走就别再回来了,
كۆڭۈل بېرەلمەسمەن ، ئەمدى سەن بىلگىن
我也不会再对你旧情复燃。

更多歌手作品

专辑信息

Shamal/风 →
  1. Shamal(编曲版)