꽃 (Like a Flower)(翻自 N.Flying)

歌词
和声:糙北
【逗子】
오늘도 어김없이 흘러가 버리네요
今天也一如既往地流逝了
아마도 내일 역시 지루한 하루겠죠
也许明天也是乏味的一天吧
【糙北】변해버린 네가 난 네가 미워서
变了的你 我讨厌你
【逗子】WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
【糙北】시들어가는 네가 마치 나와 같아서
渐渐枯萎的你 就像我一样
【逗子】WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
【糙北】FLOWER
【逗子】I DON'T WANNA SAY GOODBYE
【糙北】FLOWER
【逗子】I DON'T WANNA SAY GOODBYE
【合】UH UH UH UH
【糙北】
너무 아름다워
太美丽了
내가 가질 순 없어도 꺾을 수는 없어도
即使我无法拥有 即使我无法折断
넌 아름다워 YEAH
你真美丽 YEAH
너는 LIKE A FLOWER
你像花儿一样
내가 가질 순 없어도 꺾을 수는 없어도
即使我无法拥有 即使我无法折断
넌 아름다워
你真美丽
너의 향기에 취해서 잠들고 싶어
沉醉于你的香气 想要入寐
【逗子】
그녀를 밟지 마 그녀를 밟지 마 시들어가지 마
不要践踏她 不要践踏她 不要让她枯萎
‘CAUSE I DON’T WANT THIS ANYMORE
그녀를 밟지 마 그녀를 밟지 마 시들어가지 마
不要践踏她 不要践踏她 不要让她枯萎
넌 지지 못해 피는 꽃 지키기 위해 널 감춰
你不会凋零 为了守护盛开的花儿 把你藏匿起来
그 아름다움이 끝날 때쯤 져버리는 시선이 넌 무거워
那美丽消逝之时 变化的视线 你感到负担
넌 무서워서 머리 위를 덮치는 어두운 그림자를 억지로 도피해
你太害怕了 勉强躲避着头顶袭来的阴影
나 역시도 걷지도 못해 제자리만 계속 맴도네
我果然还是无法前行 只在原地徘徊不前
【糙北】아무 대답 없는 네가 너무 미워요
什么回应都没有的你太讨厌了
【逗子】WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
【糙北】시들어가는 네가 마치 나와 같아요
渐渐枯萎的你 就像我一样
【逗子】WHAT YOU KNOW ABOUT ME BABY
【糙北】FLOWER
【逗子】I DON'T WANNA SAY GOODBYE
【糙北】FLOWER
【逗子】I DON'T WANNA SAY GOODBYE
【合】UH UH UH UH
【糙北】
너무 아름다워
太美丽了
내가 가질 순 없어도 꺾을 수는 없어도
即使我无法拥有 即使我无法折断
넌 아름다워 YEAH
你真美丽 YEAH
너는 LIKE A FLOWER
你像花儿一样
내가 가질 순 없어도 꺾을 수는 없어도
即使我无法拥有 即使我无法折断
넌 아름다워
你真美丽
너의 향기에 취해서 잠들고 싶어
沉醉于你的香气 想要入寐
【逗子】
그녀를 밟지 마 그녀를 밟지 마 시들어가지 마
不要践踏她 不要践踏她 不要让她枯萎
‘CAUSE I DON’T WANT THIS ANYMORE
그녀를 밟지 마 그녀를 밟지 마 시들어가지 마
不要践踏她 不要践踏她 不要让她枯萎
【糙北】
노란 네가 지고
花枯萎了
잎이 떨어져 나는 무너져 가요
叶凋落了 我崩溃了
내게 멀어지지 말아 줘
请不要远离我
BABY COME BACK 돌아와 줘
BABY COME BACK 回来吧
【逗子】
너무 아름다워
太美丽了
내가 가질 순 없어도 꺾을 수는 없어도
即使我无法拥有 即使我无法折断
넌 아름다워 YEAH
你真美丽 YEAH
너는 LIKE A FLOWER
你像花儿一样
내가 가질 순 없어도 꺾을 수는 없어도
即使我无法拥有 即使我无法折断
넌 아름다워
你真美丽
【糙北】너의 향기에 취해서 잠들고 싶어
沉醉于你的香气 想要入寐
【逗子】그녀를 밟지 마 그녀를 밟지 마 시들어가지 마
不要践踏她 不要践踏她 不要让她枯萎
‘CAUSE I DON’T WANT THIS ANYMORE(【糙北】
그녀를 밟지 마 그녀를 밟지 마 시들어가지 마
不要践踏她 不要践踏她 不要让她枯萎
【糙北】가지 마 떠나지 마 가지 마
不要走 不要离开 不要走
专辑信息
1.꽃 (Like a Flower)(翻自 N.Flying)