歌词
I met him at the bookstore
我和他初遇在书店
He said he'd like to get to know me just a little more
他说他想要对我加深点儿了解
ask me to dinner
于是就邀请我去吃晚饭了
I said i'll bring my girlfriend
我说那我就带上我的女闺蜜吧
he said thats cool cause he was gonna bring his best friend
他说没问题因为他也想带上他的死党
but something happened that i wasn't expectin
但是饭局上意想不到的事儿发生了
his best friend all night had my attention
他的死党竟然牢牢锁定我的注意力
Knew it was wrong
我知道这样有点儿不妥当
but I couldn't help it
可我就是忍不住
and I don't care
算了，我不管那么多了
I'm being selfish
我只能就这样自私行事了
Know what i want and i want your best friend
我心里明确知道我就是想要和你的死党发展一下
aint gonna front uh uh
不是你先来我就是你的
i want you best friend
我就是想要你的死党
hey boy
嘿，男孩！
i think i like your best friend
我想我喜欢你的死党
would you mind
你介意不？
if i dined with your best friend
如果我和你的死党单独约个饭？
and you can take my girlfriend
你就可以带走我的女闺蜜去浪
i hardly know ya
其实我也不是很了解你啊
so there is no attachments
所以我们之间也没啥可留恋的
you take my chair
要是你一把抢过我的椅子
i'll sit right there
而我无处可坐
lets see how that feels
让我们想想那感觉也是奇怪的
and dont be mean and make a scene
你就别那么刻薄当众出丑了！
it aint a big deal
这又不是什么大事儿
cause something happened that i wasn't expectin
只是因为饭局上的一个小意外而已
his best friend all night had my attention
他的死党竟然牢牢锁定我的注意力
Knew it was wrong
我知道这样有点儿不妥当
but I couldn't help it
可我就是忍不住
and I don't care
算了，我不管那么多了
I'm being selfish
我只能就这样自私行事了
Know what i want and i want your best friend
我心里明确知道我就是想要和你的死党发展一下
aint gonna front uh uh
不是你先来我就是你的
i want you best friend
我就是想要你的死党
hey boy
嘿，男孩！
i think i like your best friend
我想我喜欢你的死党
would you mind
你介意不？
if i dined with your best friend
如果我和你的死党单独约个饭？
you see baby
你看，小宝贝儿
it really aint a big deal
这真的不是一件什么大事儿
i mean you a nice guy and all but...
我的意思是：你是一个好人，可是.......（你懂得）
if i met him when i met you
如果我同时遇见你们两个
he probably would a got the phone call
他可能会得到我的电话号码
dont make no sense
千万别大惊小怪
to leave with the wrong guy
我可不能带着你这样不合适的男人离开
if ya best friend
再说如果你的死党
could be the love of my life
真得可能就是我真命天子呢
Knew it was wrong
我知道这样有点儿不妥当
but I couldn't help it
可我就是忍不住
and I don't care
可我就是忍不住
I'm being selfish
我只能就这样自私行事了
Know what i want and i want your best friend
我心里明确知道我就是想要和你的死党发展一下
aint gonna front uh uh
不是你先来我就是你的
i want you best friend
我就是想要你的死党
hey boy
嘿，男孩！
i think i like your best friend
我想我喜欢你的死党
would you mind
你介意不？
if i dined with your best friend
如果我和你的死党单独约个饭？
Something Happened unexpected
意想不到的事儿发生了
she didn't think that this would happen
她并没有想到这事儿会发生
she liked this guy had a connection
她一拍即合就喜欢上这人了
but it was with
但是这人却是
her dates best friend
她约会对象的死党
ha ha ha ha
哈哈哈那
who would have guessed this
谁又会想到
???????????
这次约会会是这样的结局
hey boy
嘿，男孩
i think i like your best friend
我想我喜欢你的死党
would you mind
你介意不？
if i dined with your best friend
如果我和你的死党单独约个饭？
专辑信息