歌词与中文翻译
โลกที่ฉันเลือกเดิน ไม่มีใครสนใคร
自己选择的路 没有是非对错(沉于其中或许无法分辨)
ต้องทำทุกทาง ใครจะขวางไม่สน
想满足欲望就要千方百计
ร้ายมาก็ร้ายไป แย่งมาก็แย่งไป
你我过招 争来夺去
หัวใจของคน ไม่มีวันพอ
人心万变 永不满足
คนที่แพ้คือคนที่พลั้ง
就算跌倒也要爬起来
ถูกหลอกใช้แล้วแทงข้างหลัง
即使被骗 即使被暗地中伤
หากใครล้มก็มีแต่เหยียบซ้ำ
即使失利还被他人落井下石
มีแต่สวมหน้ากากใส่กัน
只要善于伪装 还是能面对彼此
เกลียดกันทั้งที่บอกว่ารัก
明白是疼还是爱
คำคนนั้นที่แท้คือยาพิษ
有些人的话容易让人受伤
จะต้องทนต้องเสียน้ำตาแค่ไหน
还要忍住多少泪水
อยู่ให้คนอื่นเขาได้ลวงเล่นกัน
让别人欺骗愚弄
คนที่คิดว่ารักมากมาย ยังทำร้ายกัน
有那么多爱着却互相伤害的人
ฉันต้องเลวเหมือนกัน ใช่ไหมเธอ
或许我也像他们一样坏吧
我想逃开 我的心太累了
ฉันอยากจะหนีไป ฉันอ่อนล้าหัวใจ
我没遇到过对我付之真心的人
ไม่เห็นแม้ใครที่จริงใจกับฉัน
谁又同情谁 难以置信的爱
สักคนที่เห็นใจ สักใจที่รักกัน
别把我当玩物
ไม่เห็นฉันเป็นของเล่นเหมือนใครใคร
就算跌倒也要爬起来
คนที่แพ้คือคนที่พลั้ง
即使被骗 即使被暗地中伤
ถูกหลอกใช้แล้วแทงข้างหลัง
即使失利还被他人落井下石
หากใครล้มก็มีแต่เหยียบซ้ำ
只要善于伪装 还是能面对彼此
มีแต่สวมหน้ากากใส่กัน
明白是疼还是爱
เกลียดกันทั้งที่บอกว่ารัก
有些人的话容易让人受伤
คำคนนั้นที่แท้คือยาพิษ
还要忍住多少泪水
จะต้องทนต้องเสียน้ำตาแค่ไหน
让别人欺骗愚弄
อยู่ให้คนอื่นเขาได้ลวงเล่นกัน
有那么多爱着却互相伤害的人
คนที่คิดว่ารักมากมาย ยังทำร้ายกัน
或许我也像他们一样坏吧
ฉันต้องเลวเหมือนกัน ใช่ไหมเธอ
还要忍住多少泪水
让别人欺骗愚弄
จะต้องทนต้องเสียน้ำตาแค่ไหน
有那么多爱着却互相伤害的人
อยู่ให้คนอื่นเขาได้ลวงเล่นกัน
或许我也像他们一样坏吧
คนที่คิดว่ารักมากมาย ยังทำร้ายกัน
ฉันต้องเลวเหมือนกัน ใช่ไหมเธอ