歌词
Oh, oh, oh, oh
哦，哦，哦，哦
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦，哦，哦，哦，哦，哦
Met a girl, said she from L.A
遇到一个来自洛杉矶的女孩
Somewhere deep in the valley L.A
家在洛杉矶山谷深处的某个地方
No cool, she a wild thing
哦，不是吧，她表现的好狂野
Cool, she a wild thing
天，她好酷
Cool, she a wild thing, yeah
她真是一个酷酷的女孩
One look at me, hey baby
看看我，我的宝贝
She said, boy come home with me
她说跟我走吧
No cool, she a wild thing
不，她好霸气
Cool, she a wild thing
太酷了
Cool, she a wild thing, yeah
她真帅
She wanna, oh nana, I'm gonna, oh lala
我们一起狂欢
She magical, she rock my world, just like I want a lotta
她充满魔力的占据了我全部的世界
She don't want no drama, she don't want no dollar
她不要逢场作戏，也不要钱财
She magical, she rock my world, just like I want a lotta
她用她的魔力征服了我
Met a girl, said she from L.A
遇到一个来自洛杉矶的女孩
Somewhere deep in the valley L.A
在洛杉矶山谷深处的某个地方
No cool, she a wild thing
哦，不是吧，她好狂野
Cool, she a wild thing
天，她好酷
Cool, she a wild thing, yeah
她真是一个酷酷的女孩
Drippin' in ice
如履薄冰
So paralyzed
沉迷不已
Got Stockholm syndromes, don't wanna leave
像得了斯德哥尔摩综合征一样，我不想离开
Girl, you do it differently
你是如此的与众不同
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
我喜欢你让我迷恋你
I tried to play it too finely
我努力地想表现最好
But I'm doing terribly
但是却做的很糟糕
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
我很喜欢你让我沉迷
Losing myself in the void
在空虚中丢掉了自我
I'm giving in, no control
我没有办法控制
The storm in the morning
清晨的暴风雨
Lovin' how you got me chained up
你让我迷失
No heads up, not a warning
没有提前的警告
Why my back like a drawing?
为什么我的背像一幅画
But I don't feel disappointed
我没有感到失望
All these endorphins, feeling them swarming
我的内啡肽疯狂聚集，我感到无比兴奋
I'm trippin' on the chain like dirty laundry
我可笑一般的挣扎着
By this time I had this feeling kinda slushy
还深陷在迷幻的世界
She said this time you go and bring out the finale
她说时间已到，你可以宣布结局了
This one is savvy, I want the badness
她如此聪明，我很想拥有她
Drippin' in ice
如履薄冰
So paralyzed
沉迷不已
Got Stockholm syndromes, don't wanna leave
像得了斯德哥尔摩综合征一样，我不想离开
Girl, you do it differently
你是如此的与众不同
(She do it differently, she do it differently)
你是如此的与众不同
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
我喜欢你让我迷恋你
I tried to play it too finely
我努力地想表现最好
But I'm doing terribly (I'm doing terribly)
但是却做的很糟糕
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
我很喜欢你让我沉迷
Losing myself in the void
在空虚中丢掉了自我
I'm giving in, no control
我没有办法控制
The storm in the morning
清晨的暴风雨
Lovin' how you got me chained up
你让我迷失
So chained up (You got me, got me)
如此迷人，将我困住
So chained up
不得逃脱
You got me where you want me, baby
我的都一切服从你，宝贝
Ooh oh, oh yeah
哦~
Got Stockholm syndromes, don't wanna leave
像得了斯德哥尔摩综合征一样，我不想离开
Girl, you do it differently (Differently, baby)
你是如此的与众不同
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
我喜欢你让我迷恋你
I tried to play it too finely
我努力地想表现最好
But I'm doing terribly
但是却做的很糟糕
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
我很喜欢你让我沉迷
Losing myself in the void
在空虚中丢掉了自我
I'm giving in, no control
我没有办法控制
The storm in the morning
清晨的暴风雨
Yeah, I'm lovin' how you got me chained up
你让我迷失
专辑信息