歌词
Here I lie,
我躺在这里
I'm staring at
我凝视着
Clouds and shapes of dogs and cats
猫狗形状的云朵
I hear a woman, start to yell"Oh dear God, I think he fell"
我听到一个女人,开始大叫,“哦,天哪,我想他倒下了”
I'm the arrow shot straight to hell
我即将下地狱
From the bow of William Tell
在威廉 泰尔的船头
My body lies kissing the ground
我的身体亲吻着地面
Like a cross turned upside down
就像一个颠倒的十字架
A priest is rushing to my side
神父冲到我身边
Begins to read me, my last rites
开始为我诵经,进行最后的仪式
Father, you're too late, my faith is weak
父亲,你太迟了,我的信仰已经脆弱
So won't you save your half-hearted speech
所以请省略你那些半心半意的话吧
I'm the arrow shot straight to hell
我即将下地狱了
From the bow of William Tell
在威廉 泰尔的船头
My body lies kissing the ground
我的身体亲吻着地面
Like a cross turned upside down
就像一个倒转的十字架
A man bends down and says"Son, we're going to get through this oneTake my hand and let us pray"
一个男人弯腰说:“儿子,我们会度过这一关的,亲着我的手,让我们一起祈祷”
I scream, "Please get the **** away"
我想尖叫,“***滚开,这烂透了”
I'm the arrow shot straight to hell
我快不行了
From the bow of William Tell
在威廉泰尔的船头
My body lies kissing the ground
我倒在地上
Like a cross turned upside down
像一个倒转的十字架
The ambulance is singing
救护车在响
As cops push back the crowd
当警察将人群推回
I start to take my last breath
我呼吸出最后一口气
As blood pours out my mouth
吐出了嘴里的血
The medics walk in my way
医护人员挡住我的去路
I think this could be it
我想这就是最后的结局了
I hear 'em start to state
我听到他们说
The time of death is half past six
死亡时间是六点半
I'm the arrow shot straight to hell
我将被直接射进地狱
I'm the arrow shot straight to hell
我将被直接射进地狱
专辑信息