You and Me(翻自 ELRIS)

歌词
「ALL」BA BA BA BA~
「大爱」한 스푼 시럽처럼 살짝,
悄悄地一勺就像果汁一样,
나른한 오후같이 스르르,
又一勺如同午后一样的悠闲,
네게 기대 잠이 들면 좋겠다,
如果你能这样入眠就好了,
「懒鱼」해가 바다 속에 잠기듯 원래,
太阳本来是在大海里面起床的,
그런 것처럼 당연하게,
这种事情本来就是理所应当的,
네 맘속에 내가 물들고 싶어,
我想占据你心中所有的位置,
「大爱」너와 나 사이 하나둘 쌓인,
你和我的关系 一点点堆积,
작은 감정들이 점점 날 너에게 데려가,
细微的感情一点点将我推向你,
어느새 이만큼 와 버렸어,
不知什么时候已经有这么多了,
「懒鱼」하루하루 사이 커지는 마음,
一天一天过去 变大的心意,
한 뼘 채 안될 만큼 가까이 있고 싶어,
就像不被允许的那样 想向你一点点地靠近,
내 눈에 너만 보이게,
我的眼里只有你,
「ALL」BA BA BA BA~
「大爱」한 낮의 단잠처럼 달게,
就像甜酱一样甜蜜的一个白天,
주말의 끝처럼 벌써 이렇게,
就像即将来临的周末的结尾一样,
내 맘 속은 어느새 너로 가득,
不知不觉 我的心里已经被你填满,
「懒鱼」너와 나 사이 하나둘 쌓인,
你和我的关系 一点点堆积,
작은 감정들이 점점 날 너에게 데려가,
细微的感情一点点将我推向你,
어느새 이만큼 와 버렸어,
不知什么时候已经有这么多了,
「大爱」하루하루 사이 커지는 마음,
一天一天过去 变大的心意,
한 뼘 채 안될 만큼 가까이 있고 싶어,
就像不被允许的那样 想向你靠近一次,
내 눈에 너만 보이게,
我的眼里只有你,
「懒鱼」별이 쏟아지는 네 눈 속에,
如同流星划过的你的眼中,
「大爱」풍덩 빠져도 될까나,
扑通一下地沉迷其中也可以吗,
「懒鱼」우리 둘 사이 더욱 가까이,
我们两个的关系 更加的靠近,
한 뼘 채 안될 만큼 나를 꽉 안아줘,,
就像不被允许的那样 把我一点一点紧紧抱住吧,
네 눈은 나만을,
只在你的眼中。
「ALL」BA BA BA BA~
专辑信息
1.You and Me(翻自 ELRIS)