歌词
Monday to Sunday
原唱:PRODUCE X 101-데.비
翻唱:布丁
(Tony/李协)다들 월요일 아침은 싫다고 해
大家都说讨厌星期一
(金旻奎:다 나만 빼고 말이야)
(只是除了我之外)
(Tony/李协)다들 주말 밤이 가지 않길 바래
大家都不愿周末之夜过去
(李洗赈:근데 난)
(但是 我)
(南道贤)일요일 같은 내 월요일 이유는
让我的星期一如同星期天的理由
너 땜에 너 땜에 You
是因为你 因为你 You
(朱昌旭)꿈 꿔 왔어 요즘 같은 기분
最近是梦想到来一般的心情
너 땜에 너 땜에 Good
是因为你 因为你 Good
(Tony)너와 나 딱 (李协)둘만 있음 돼
只要有我和你两个便足矣
(李协)네가 잠에 들 때까지 전화할거야
我会一直打给你 直到你入睡
(金东玧)Oh no no no no no
(金旻奎)너와 눈이 마주 치던 순간
曾与你眼睛对视的瞬间
(李洗赈)난 알게 됐어 Girl
我就明白了 女孩
(南道贤)이건 한 순간 지나갈
这样的一瞬间会流逝
가벼운 느낌이 아닌걸
并非轻快的感受
날 더 꽉 끌어 당겨줘
请紧紧将我牵引住
이미 난 너만의 남자인걸 You know
我也许已经是属于你的男人了 你懂的
(All)아마 난 Monday to sunday
也许 我的周一到周日
네게 빠져 있을 것 같은데
好像已经深陷于你了呢
내 폰은 Monday to sunday
我的电话 一整周
너로 가득 차 있을 것 같아
好像都由你填满了
(李协)Baby 난 하루 종일 너에게 빠져 가
宝贝 我一整天都沦陷于你
(金旻奎)네가 잠에 들 때까지 안달 나
直到你入睡之时 我很焦急呢
(李洗赈)자꾸 애가 타
总是让我牵肠挂肚
(Tony)아마 난 Monday to sunday
也许 我的周一到周日
니곁에서 물들어
因在你的身边而被浸染
(南道贤)일요일 같은 내 월요일 이유는
让我的星期一如同星期天的理由
너 땜에 너 땜에 You
是因为你 因为你 You
(朱昌旭)꿈 꿔 왔어 요즘 같은 기분
最近是梦想到来一般的心情
너 땜에 너 땜에 Good
是因为你 因为你 Good
(金旻奎)너의 맘 딱 그거 하나면 돼
只要有我和你两个便足矣
(李洗赈)네가 잠을 깰 때까지 기다릴거야
我会一直等到你醒来的
(Tony)Oh no no no no no
(李协)나를 끌어당겨줘
请将我拉近吧
(金东玧)더 더 더
更加 更加 更加靠近
(南道贤)Ah 이건 한 순간 지나갈
Ah 这样的一瞬间会流逝
가벼운 느낌이 아닌걸
并非轻快的感受
날 더 꽉 끌어 당겨줘
请紧紧将我牵引住
이미 난 너만의 남자인걸 You know
我也许已经是属于你的男人了 你懂的
(All)아마 난 Monday to sunday
也许 我的周一到周日
네게 빠져 있을 것 같은데
好像已经深陷于你了呢
내 폰은 Monday to sunday
我的电话 一整周
너로 가득 차있을 것 같아
好像都由你填满了
(李协)Baby 난 하루 종일 너에게 빠져 가
宝贝 我一整天都沦陷于你
(金旻奎)네가 잠에 들 때까지 안달 나
直到你入睡之时 我很焦急呢
(李洗赈)자꾸 애가 타
总是让我牵肠挂肚
(Tony)아마 난 Monday to sunday
也许 我的周一到周日
니곁에서 물들어
因在你的身边而被浸染
(南道贤)Tic tock
(朱昌旭)Tic tock
(金旻奎)
니 품에 안겨서 난 Baby 将我拥入你的怀中 宝贝
(Tony)Tic tock
(金东玧)Tic tock
(李协)잠들고 싶어 Monday to sunday
想要就此陷入沉睡 一整周
(All)아마 난 Monday to sunday
也许 我的周一到周日
네게 빠져 있을 것 같은데
好像已经深陷于你了呢
내 폰은 Monday to sunday
我的电话 一整周
(All/李协)너로 가득 차 있을 것 같아
好像都由你填满了
(All)Baby 난 하루 종일 너에게 빠져 가
宝贝 我一整天都沦陷于你
네가 잠에 들때까지 안달 나
直到你入睡之时 我很焦急呢
자꾸 애가 타
总是让我牵肠挂肚
아마 난 Monday to sunday
也许 我的周一到周日
니곁에서 물들어
因在你的身边而被浸染
(李协)Yeah oh
(Tony)니곁에서 물들어
因在你的身边而被浸染
Monday to sunday
니곁에서 물들어
因在你的身边而被浸染
专辑信息