歌词
There's a party for the lonely, I think we should go
有场孤独者的派对，你我应当同赴
A party for the lonely
一场孤独者的派对
There′ll be a flower for your lapel
会有一朵花儿别上你的衣领
A list of the things you do really well
会有人列出你颇为擅长的事情
You'll be in the spotlight, you′ll be at your best
你将万众瞩目，意气风发
I've got an invitation for one and a guest
我受邀出席，可以携带一名同伴
All will attend, every heart and soul
所有凝望他者企盼感到完整的人
Who‘s looked to another to try to feel whole
所有这般的心神和灵魂都会到来
The mood will be set, the spirits will flow
酒酽春浓，觥筹交错
There's a party for the lonely, I think we should go
这场孤独者的派对，你我应当同赴
A room full of revelers are waiting inside
满场狂欢宾客在内恭候
To bear witness to your struggle, to sanction your pride
等待见证你的挣扎，认可你的骄傲
One night on a journey of comforts too few
踏入一夜宽慰甚少的旅程
A party for the lonely thats long overdue
在这迟来的孤独者的派对
And if we′re lucky the hostess will choose
如果我们幸运，司仪会选择
To take you and I to a private room
将你我二人引入私室
Where only the bravest of lovers are led
那只有最勇敢的爱人才能踏足之地
Where hearts can undress, and souls can be wed
心可坦诚相见，灵可浑然交融
Your eyes betray a desire to trust
你的眼神流露出托付之欲
And it may not be in the stars for us
或许你我无缘此生
But we′ll be among friends and you never know
但我们身处宾朋之间，世事难料
There’s a party for the lonely, I think we should go
这场孤独者的派对，你我应当同赴
If we were all lucky it wouldn't mean a thing
如果我们幸运，这不会有任何意味
There's a party for the lonely, and anyone they′d like to bring
这场派对属于孤独者，以及任何他们想携来作伴的人
专辑信息