歌词与中文翻译
I always had a daydream in my head
我一直期望着
You’d come back with your tail between your legs
长发垂及双腿的你会回来
Begging me to get back into bed
催促着我上床抱着她
But now I’m looking at you looking at him
如今的我看着你和他
He could flick a light switch in your heart
他一举一动都让你疯狂
We were just a deep dive in the dark
明明不久前我们还能一起相爱
I don’t know why it still tears me apart
事到如今你还再拉扯我的心
Oh, looking at you looking at him
哎，望着你和他
我早已知道该冷静
And I know I said it’s chilled now
我早已知道该冷静
And I’m over it for good
但你知道我现在想着
But the truth is I still feel now
那时我应该更爱多一点，更爱多一点（更爱多一点）
A little more than I should more than I should (More than I should)
每次你和他出现在我眼前
就像是爪子折磨我的心
Every time I look at you look at him
就像是木人般渐渐不去思考
I can feel my heartbeat crumbling
哎，瞄着你描着他
I’m slowly going numb under my skin
我可以一直笑，一直装
Oh, looking at you looking at him
我是她的闺蜜呀这般小小的谎言
但你知道吗，我死了一遍又一遍
I can fake a smile, I can pretend
哎，瞥着你瞥着他
Pretty little lies like I’m your friend
我早已知道该冷静
But honestly, I die and die again
我早已知道该冷静
Oh, looking at you looking at him
但你知道我现在想着
那时我应该更爱多一点，更爱多一点（更爱多一点）
And I know I said it’s chilled now
每次你和他出现在我眼前
And I’m over it for good
就像是爪子折磨我的心
But the truth is I still feel now
就像是木人般渐渐不去思考
A little more than I should more than I should (More than I should)
哎，想起你想起他
我的欢乐就像虚无般不曾存在啊
Every time I look at you look at him
我知道我不能再沉沦下去但没有回头路
I can feel my heartbeat crumbling
就像佐伊说的一样你们真是天作之合
I’m slowly going numb under my skin
哎，看着你看着他
Oh, looking at you looking at him
哎，望着你望着他
哎，瞄着你瞄着他
My happy ever afters tapping out
哎，思着你思着他
I’m dying but I can’t turn back around
哎，梦着你梦着他
And Zoe says you’re all so happy now
哎
Oh, looking at you looking at him
希望你们幸福这句话难以脱口而出
Oh-oh, looking at you looking at him
但是你们是如此幸福
Oh-oh, looking at you looking at him
我为你感到幸福这句话难以脱口而出
Oh-oh, looking at you looking at him
但你们真的彼此相爱
Oh-oh, looking at you looking at him
希望你们幸福这句话难以脱口而出
Oh-oh
但是你们是如此幸福
千言万语却化作一句叹气
Wish I could say that I was pleased for you
想为你祝福，而不是再迷恋着你
You both look so in love
每次你和他出现在我眼前
Wish I could say that I was buzzing for you
就像是爪子折磨我的心
You both look so in love
就像是木人般渐渐不去思考
Wish I could say that I was pleased for you
哎，想起你想起他
You both look so in love
我的欢乐就像虚无般不曾存在啊
Wish I could say that I was
我知道我不能再沉沦下去，但没有回头路
Gassed for you, buzzing for you, not into you
就像佐伊说的一样你们真是天作之合
哎，看着你看着他
Every time I look at you look at him
哎，望着你望着他
I can feel my heartbeat crumbling
哎，瞄着你瞄着他
I’m slowly going numb under my skin
哎，思着你思着他
Oh, looking at you looking at him
哎，梦着你梦着他
哎，看着你看着他
My happy ever afters tapping out
哎
I’m dying but I can’t turn back around
And Zoe says you’re all so happy now
Oh, looking at you looking at him
Oh-oh, looking at you looking at him
Oh-oh, looking at you looking at him
Oh-oh, looking at you looking at him
Oh-oh, looking at you looking at him
Oh-oh, looking at you looking at him
Oh-oh