歌词与中文翻译
قىيباي تۇرام
舍不得
قوشتوشور سااتتىن جەتكەنىنە
舍不得离开我们的母校
زىممىراپ ۇباقىت ۅتكۅن كەزدە
但是岁月无情，没有办法
قىيالباي كەتەرمىن ەلىم امان
舍不得老师们与同学们
تۇلپارىڭ تۇيلايتقو ۅز جەرىنە
可我的心向往我的故乡
جول اچقان كەلەچەك ەرتەڭىمە
开路为我们的美好未来
باش ئيەم ۇنۇتپاي مۇعالىمە
我从头尊重我们的老师
ىراقماتىم ايتايىن بۇل قوشتوشۇ
在这毕业典礼想说感谢
كانسەرتىندە
所有老师
قىىيباي تۇرام قىيباي تۇرام
我舍不得，我舍不得
ۅز-ۅزۉمۅ سىيباي تۇرام
可现在很感激不尽
داعى كەلەم داعى كەلەم
我会回来，我会回来
كۅرۉشكۅنگۅ ەلىم مەنەن
为了看望我的母校
رازىمىن كىلستاش ۇستازىما
很感谢我们的所有老师
جارىقتىق تىلەيمىن اسمانىنا
祝愿你们一生平安健康
جارىقتان بەرگەنچە توودوي تالاپ
虽然我现在已经毕业了
بارماقتاي باق بەرسىن باشتارىنا
但还是会惦记我的母校
قوشتوشقۇم كەلبەيت ەي مەكتەبىمدەن
真舍不得离开我的母校
ۇباقىت نە قىسقا ەمنە دەگەن
这时间为什么如此短暂
ئيگىلىكتەر بولسۇن قىز ۇلانىم
愿所有跟我同校毕业生
شاڭى مەنەن
毕业愉快
قىىيباي تۇرام قىيباي تۇرام
我舍不得，我舍不得
ۅز-ۅزۉمۅ سىيباي تۇرام
可现在很感激不尽
داعى كەلەم داعى كەلەم
我会回来，我会回来
كۅرۉشكۅنگۅ ەلىم مەنەن
为了看望我的母校
قىىيباي تۇرام قىيباي تۇرام
我舍不得，我舍不得
ۅز-ۅزۉمۅ سىيباي تۇرام
可现在很感激不尽
داعى كەلەم داعى كەلەم
我会回来，我会回来
كۅرۉشكۅنگۅ ەلىم مەنەن
为了看望我的母校
ئزدەشكەنچە
再见母校
قاتا ايلانىپ
我们确定会回来的
كەزدەشكەنچە
为了看望我的母校
再见母校
ئزدەشكەنچە
我们确定会回来的
قاتا ايلانىپ
كەزدەشكەنچە
为了看望我的母校