歌词与中文翻译
尽人皆知 光芒难以望尘追迹
除非你可奔轶绝尘 征服长夜
people say it's impossible to catch up with the light
被思潮中尘嚣浸没
you need to be really fast to conquer the night
被嘈言致使满面颓唐
little head is filled with the noise
covering the voice that you should try
这令人迷醉的荒诞 将我蒙蔽 我已无法分辨
这世上的因果善恶
oh perfect illusions, they blind my eyes, I can't see
但我却可触及这一抹温良
the beauty or the beast
冁然而笑 我能感觉到 我就是追光者
but my heart is feeling the kindness
and true happiness that make me feel like I am the
憧憬着光 追寻着光
星辰罗布 光耀万丈
light, catcher of the light, catcher of the light
我就是追光者
these stars are shining so bright
屈服在这灿烂之下
light, catcher of the light, I cannot deny
I'm magnetized
那个女孩说她早已任己随波逐流
那个男孩说他卧不安席 难以入眠
that girl says she never treats things seriously
人们说 他们若片影中的怪物
the boy's always too ill to fall into sleep
执囚于黑暗 令人发颤
people say they stand out of the light
like monsters at night, how fearful they can be
可我的朋友 人终将会变
尽情给予他们光芒吧 一切纷扰都将化而为风
but my friend, people change and so do they
他们将被爱所治愈
we'll give them light no matter what people say
他们会浴火重生
and love cures all the pain,
it brings them joy, and tears, and I swear I find
我发誓 我看到了他们眸中的光芒 我看到了希望
星辰罗布 光耀万丈
light in their eyes, I catch the light
我就是追光者
these stars are shining so bright
屈服在这灿烂之下
light, catcher of the light, I cannot deny
I'm magnetized
纵使我与人群背道而驰 我定破釜沉舟 永不回头
绝不抛弃我的信仰 我已立誓守护这芸芸众生
I cannot lose the hope, though I'm running against the tide
我这一生 都在寻找前行的理由和答案
I cannot lose the faith, cuz I've sworn to protect their lives
如今 我深知我已归属于你的心界
all my life, I've been searching for answers and reasons to move on
now I clearly know that my mind belongs to your world inside
我就是追光者
星辰罗布 光耀万丈
light, catcher of the light, catcher of the light
憧憬着光 追寻着光
these stars are shining so bright
我屈服在这灿烂之下
light, catcher of the light, I cannot deny
我就是追光者
I'm magnetized
星辰罗布 光耀万丈
light, catcher of the light, catcher of the light
憧憬着光 追寻着光
these stars are shining so bright
我屈服在这灿烂之下
light, catcher of the light, I cannot deny
I'm magnetized