歌词
Der Riegel fällt ins Schloss, du kommst nie mehr raus
门已上锁，再也无处可逃
Du weißt insgeheim: Jetzt ist dein Leben aus
心知肚明，人生就此结局
Du wolltest so viel tun, hast von so vielem geträumt
尚有许多未尽之事，未了之梦
Hast dich vergeblich gewehrt, vergeblich aufgebäumt
无论如何挣扎反抗，都不过徒劳
Wolltest frei sein und leben
想要无拘无束地生活
Doch die Freiheit ist weit
但自由已是可望不可及
Zum Gehorsam verdammt in alle Ewigkeit
被诅咒必须服从直到永远
Du hast dich lange gewehrt
负隅顽抗许久
Und es doch nicht geschafft
依然无法逃脱
Lebenslange Haft
终身监禁
Du musst Gesetzen gehorchen und im Gleichschritt gehen
要循规蹈矩，亦步亦趋
Grau in grau, in einer Reihe stehen
要矩步方行，千篇一律
Verkauft und verraten in 'ner fremden Welt
稀里糊涂被出卖至这陌生的世界
Pass' dich an und sei still, denn das ist alles was zählt
你能做的只有闭上嘴巴，适应环境
Auch wenn du dich bemühst, du passt hier nicht hinein
无论如何努力，你都无法融入其中
Weil du hast nichts am Hut mit diesem Kirchenverein
因为你与教会生活本就水火不容
Du hast dich lange gewehrt
你负隅顽抗许久
Und es doch nicht geschafft
依然无法逃脱
Lebenslange Haft
终身监禁
Lebenslang gehörst du dazu
一生都被禁锢于此
Lebenslang ist für dich die Freiheit Tabu
自由是往后余生的绝对讳忌
Lebenslang bist du mit deinem Gott allein
终生都只能与上帝共处
Was soll das für ein Leben sein?
这样活着又算哪门子的人生？
Bis dass der Tod uns scheidet, erst dann hast du's geschafft
直至死亡将我们分开，才能脱离苦海
Lebenslange Haft
终身监禁
Lebenslange Haft
终身监禁
Lebenslange Haft
终身监禁
专辑信息