歌词
Fly me to the moon
带我飞升，落脚在玉盘
And let me play among the stars
这样我便能与星辰光辉一同嬉戏遨游
Let me see what spring is like
还想一窥这春意盎然
On a-Jupiter and Mars
绽放在爱神与热情的火星之间
In other words: hold my hand
总之，牵起我的手来
In other words: darling, kiss me
再顺便给我一个美好的吻就更妙了
Fill my heart with song
用歌赋充实我柔软的心灵
And let me sing for ever more
这样我就能为你唱出柔美的歌谣
You are all I long for
你就是我心中欲念的化身
All I worship and adore
也是我费尽心思去爱的执念
In other words: please, be true
总之，面对你的心声就好
In other words: I love you
直说呢，就是我心悦你啊
Fly me to the moon
带我凭虚御风，落脚在蟾宫
And let me play among the stars
这样我就能在璀璨星光中涵泳
Let me see what spring is like
还想一窥那春色满园
On a-Jupiter and Mars
在爱神的箭矢与火星的暧昧中展开
In other words: hold my hand
说简单点嘛，就是牵起我的手
In other words: darling, kiss me
再给我一个甜蜜的吻
Fill my heart with song
用你美妙的歌喉俘虏我的心
And let me sing for ever more
然后我也能为你唱出缠绵的爱意
You are all I long for
你就是我心中爱欲的实体
All I worship and adore
也是我真心实意留存的执念
In other words: please, be true
总之，听听你的心声吧，听听它在轻轻地说
In other words: I love you
简简单单，感情真挚，我心悦你呀
专辑信息