歌词与中文翻译
Сильнее зимы малахит сосны
比寒冬还坚韧的孔雀松
А любовь и на вкус смола
爱情的味道就像树脂
Ты ко мне холодна, как подо льдом Нева
你对我冷如冰下的涅瓦
И в любое время года Москва
或者任何时候的莫斯科
Но против мокрого ветра смолит моя сигарета
但我顶着阴潮的寒风抽烟
Она хочет побыстрее истлеть
她想让我腐烂到骨子里
Я готов удивиться обнажённым ключицам
我对你裸露的上肩惊讶至极
И понять, что ты – враг себе
或许你就是我的敌人
Сложно быть рядом с русской принцессой
很难走入俄罗斯公主的生活
Так много стресса, так много стресса
痛苦至死,痛苦至死
Мне среди друзей твоих тесно
我在你的朋友中是如此的局促
Но так интересно, так интересно
但这是如此有趣,如此有趣
Под снегом цветы – они как мы
大雪覆盖的花儿,就和我们一样
Срезаны и уже забыты
被拦腰斩断,被遗忘在雪里
Не хочешь – не плачь
别露出你脆弱的一面
И не может врач говорить больную правду
而且医生更不会告诉你原因
Так вот, не надо, послушай, мы – капитаны на суше
不用说了,我们如同陆上的船长
Это грустно для нас и неё
我们无论如何都在诉说着悲伤
И я попробую сердцем спеть лебединую песню
徒劳地用心唱出最后一首悲歌
И начнётся сильный шторм
一场猛烈地强风暴将刮走一切
Сложно быть рядом с русской принцессой
很难走入俄罗斯公主的生活
Так много стресса, так много стресса
痛苦至死,痛苦至死
Мне среди друзей твоих тесно
我在你的朋友中是如此的局促
Но так интересно, так интересно
但这是如此有趣,如此有趣
Сложно быть рядом с русской принцессой
很难走入俄罗斯公主的生活
Так много стресса, так много стресса
痛苦至死,痛苦至死
Мне среди друзей твоих тесно
我在你的朋友中是如此的局促
Но так интересно, так интересно
但这是如此有趣,如此有趣