Alma mía

Latorre

歌词

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca es como un canto, una oración

我的名字在你口中就像一首歌，一个祈祷

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca es como un canto, una oración

我的名字在你口中就像一首歌，一个祈祷

Alma mía, alma mía, alma mía

我的灵魂，我的灵魂，我的灵魂

Las palabras que caen de tu boca me dan calma

从你口中说出的话让我平静

Como el río que va bajando en la cordillera

就像那条落在山脉中的河

Que cae sobre mi piel y que se vuelve selva

那落在我的皮肤上，变成了丛林

Por ti bajo un lucero del cielo

为你在天堂的星空下

Por ti me visto de oro entero

为你我穿全金

Una orquídea blanca en el pelo

她头发中的白色兰花

Un zafiro cuelga de mi cuello

我颈上挂着一个蓝宝石

Ah, ah, ah

啊

Déjame besarte como antes

让我像以前一样吻你

Déjame escuchar tu voz delirante

让我听听你的妄想声音

Déjame besarte como antes

让我像以前一样吻你

Déjame escuchar tu voz delirante

让我听听你的妄想声音

Alma mía, alma mía, alma mía

我的灵魂，我的灵魂，我的灵魂

Alma mía, alma mía, alma mía

我的灵魂，我的灵魂，我的灵魂

Alma mía, alma mía, alma mía

我的灵魂，我的灵魂，我的灵魂

Alma mía, alma mía, alma mía

我的灵魂，我的灵魂，我的灵魂

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca es como un canto, una oración

我的名字在你口中就像一首歌，一个祈祷

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca

我的名字在你口中

Mi nombre en tu boca es como un canto, una oración

我的名字在你口中就像一首歌，一个祈祷

Con el humo de su boca el escribe mi nombre

用他嘴里的烟，他写下了我的名字

Si al oído oigo su voz mi corazón responde

如果我听到你的声音在耳边，我的心就会回应

Ah, ah, ah-ah

啊

Ven pon una mano aquí mi pecho

快来把手放在我的胸口

Ven pon una mano aquí en mi pelo

来把一只手放在我的头发上

Del metal más fino tu estás hecho

你是用最优质的金属制成的

Si camina hace temblar el suelo

如果他走，他会摇摇欲坠

Déjame besarte como antes

让我像以前一样吻你

Déjame escuchar tu voz delirante

让我听听你的妄想声音

Déjame besarte como antes

让我像以前一样吻你

Déjame escuchar tu voz delirante

让我听听你的妄想声音