歌词与中文翻译
Une silhouette obscure renferme la vie
远方的声音回荡
Berçant de lointains échos.
生活却被一轮虚影幽闭
L’éclosion n’est que cupide déjection
孵化即排泄
Qui, germant, élimine l’espoir
这贪婪的排泄
Un fiel impur recouvre cette chair d’orgueil
从萌发始就已扼杀了希望
Et c’est en perpétuelle agonie,
猥亵的敌意覆住傲慢的肉体
Que l’immonde créature, nourricière
这世界溺死于自身的文明
D’un monde noyé dans sa propre culture
是这不洁的造物保证了它
Règnera sans vie, répandant le mal
持久的肥沃，并处处降灾
Dépeignant cet héritage
把永恒的痛苦当作遗产
Fait de myriades de pales nuances
填充以无数苍白的细节
Car c’est ainsi qu’est fait le monde
如此一切就都各成其就